В конце прошлой недели в город Умань Черкасской области съехались 22 тыс. хасидов из Израиля, США, России, Франции, Эфиопии. В ночь на 17 сентября они начали трехдневное празднование Рош а-Шана - Нового года по иудейскому календарю.
14 сентября в Умань приехали олигарх Вадим Рабинович и казахстанский миллиардер Александр Машкевич в сопровождении главного раввина хасидов в Украине Моше Асмана. При въезде в город их встречают мэр Юрий Бодров и двое его заместителей. Кортеж из восьми машин направляется к могиле цадика Нахмана на ул. Пушкина. Бизнесменов сопровождает патрульный автомобиль с мигалками.
Вдоль ул. Пушкина стоят три милицейских блокпоста. Паломников пропускают по пропускам. Чтобы попасть домой, местные показывают прописку в паспорте.
Работники "Грифона" останавливают девушку с распущенными волосами. Приказывают собрать их в хвост, надеть платок на голову. Объясняют: среди хасидов немало ортодоксальных, могут камень бросить.
Между вторым и третьим пропускным пунктом стихийный рынок. Местные торгуют с земли полотенцами, игрушками, темной женской одеждой.
Трое паломников из Европы идут в сторону могилы. Двое в начищенных черных туфлях, третий в кроссовках.
- Здесь очень красиво, Умань благословенный город, - говорит по-английски Джебраил Люфт, 34 года, из Великобритании. - Был в Израиле. Понимаю, почему Раби избрал Умань. Здесь зеленые деревья, вода. Климат особенный. Я тоже здесь, может, жил бы, если бы имел возможность развивать свой бизнес.
Двое его спутников несут молитвенники - сидур.
- Вечером хочу пойти в парк Софиевка. Раби писал, туда обязательно надо сходить, - говорит Ицхак Аронович, 39 лет.
- Но надо быть осторожными. Слышал, что ночью там могут ограбить, - добавляет Джебраил.
За пол-литровую бутылку минеральной воды на рынке правят $1-3. 200-граммовая упаковка овсяного печенья стоит 20-25 грн. На обочине торговец предлагает мужчинам лисью шапку-ушанку за $35.
- Цены "ван доллар" нет, - говорит Николай. Фамилию не называет, потому что не имеет разрешения торговать. - Евреи привыкли покупать все за бесценок, торгуются. Они знают теперь, где в Умани большие супермаркеты, что там можно купить сувениры и одежду женщинам, потому идут туда. Пару лет тому назад за места здесь на рынке дрались. Сегодня продавцов мало.
- Хороший мех. И недорого, - присматриваются к товару мужчины. - Купим в четверг или пятницу, перед отъездом.
На ул. Пушкина, 30 в июле бизнесмен Аврахам Бергер из США начал сооружать трехэтажную гостиницу. Возвел два этажа. Строительство остановил из-за протестов местных. В гостинице живут 200 паломников, 30 поселились на улице, в палатке.
Балкон новостройки на метр врезался в подворье семьи местного Бориса Чукаля. Он пожаловался на бизнесмена в горсовет, в отдел градостроения.
- Не знаю, как переживем эти праздники, - говорит Борис Чукаль. - Согласование на строительство гостиницы у нас никто не брал. 200 человек целый день поют, празднуют. Мы не можем ни спать ночью, ни днем отдохнуть. Здесь шум, как в аду, только нет котлов. Мне советуют обратиться в суд. Но у нас такие суды, что все решат деньги. У меня так много денег нет.
9-этажка на ул. Пушкина, 46 выходит окнами на могилу Нахмана. Большинство квартир в ней выкупили хасиды. Говорят, они оформили жилье на уманчан.
В окнах горит свет, хотя на улице еще видно.
- Им нельзя работать, а выключить и включить свет - робота. В этот день они даже папиросу поджечь не имеют прав, - говорит Дмитрий Жмуть, 29 лет. Он сдал свою квартиру пяти израильтянам. Ежедневно приходит сюда утром и вечером - боится, чтобы не сожгли.
"За всю жизнь так плохо ко мне никто не относился"
16 сентября ортодоксальные евреи сходятся к столовой на ул. Пушкинской в городе Умань Черкасской области. После молитвы собираются на обед. Помещение похоже на большие ангары, вмещает восемь тысяч человек.
Кормят паломников бесплатно. Для этого на входе нужно показать талон. Есть вип-зал и общий. Евреи выстраиваются в очередь. Суп разливают в меньшую тару половниками. На второе - спаржа с макаронами.
Этажом выше, около кухни, собираются восемь женщин. Распаковывают судки с пищей. Быстро едят стоя.
- За всю жизнь так плохо ко мне никто не относился, - говорит уманчанка Инна Процкив, 39 лет. - Они нас за скот и простую рабочую силу имеют. Работаем с полседьмого утра и до одиннадцати вечера. В основном нарезаем овощи. Больше никакой работы нам хасиды не доверяют. Рыбу и курятину с собой привозят. У нас покупают только овощи. Они все время кричат. Им кажется, что мы слишком медленно все делаем. Если бы хоть платили нормально. А то дают по 10 гривен в час.
Напротив столовой стоят палатки с горячими напитками и кошерным овсяным печеньем. Барух Фихман, 46 лет, пьет чай с молоком. В горсти у него четыре пряника.
- Думаете, всем хасидам здесь хорошо и весело? - говорит Барух Фихман. - Я уже второй день на пряниках живу. Денег у меня мало. За жилье пришлось заплатить 200 долларов за ночь. Те пропуски на бесплатное питание должны были раздавать между такими, как я. Деньги на еду собирались для нас в Америке. Но коррупция есть даже среди хасидов. Их начали продавать. За один хотят 250 шекелей. Это 50 долларов. Радует, что в столовой не очень вкусно кормят. Знакомый рассказывал, что только в первый день давали и курятину, и рыбу. А теперь какую-то балабуху насыпают. Зато в залах для випов виски наливают.
Павел ПАЛАМАРЧУК
5 
1
Комментарии
5