Мова

Застудок і сумовиця: 11 забутих українських слів, які красиво описують осінь
"Сарафанне радіо" - як українською сказати популярний вираз
Чим замінити кальку "під видом": шість українських фраз
"Хохол" і "кацап": звідки взялися ці слова і що насправді означають
Як замінити русизм "горбушка" хліба: чотири варіанти

Застудок і сумовиця: 11 забутих українських слів, які красиво описують осінь

Українська мова багата на колоритні слова, якими колись старше покоління людей описувало осінь. Багато таких слів вже забули, не пам'ятають, а молодь взагалі не знає їхнє значення. Збагатити своє ...

"Сарафанне радіо" - як українською сказати популярний вираз

Серед українців є доволі популярний вираз "сарафанне радіо". Але це калька з російської. Тренер з ораторського мистецтва Павло Мацьопа в Іnstagram пояснив, як насправді потрібно говорити цей відомий ...

Чим замінити кальку "під видом": шість українських фраз

Фраза "під видом", яку часто чути в мовленні українців і навіть у текстах, насправді є калькою з російської мови. Мовознавчий телеграм-канал Correctarium звертає увагу, що така конструкція є штучною ...

"Хохол" і "кацап": звідки взялися ці слова і що насправді означають

Два слова – "хохол" і "кацап" сприймаються українцями як зневажливі назви українця і росіянина відповідно. Так їх тлумачить і "Словник української мови". Звідки взялися слова "кацап" і "хохол" ...

Як замінити русизм "горбушка" хліба: чотири варіанти

В Україні часто використовують слово "горбушка" для позначення окрайця хліба, проте це слово є суржиком і не входить до літературної української мови. В багатьох регіонах говорять саме "горбушка". ...
Сьогодення
"Висиплятися чи висипатися" - філологиня вказала на поширену помилку українців
"Висиплятися чи висипатися" - філологиня вказала на поширену помилку українців
27 грудня 2025|Тетяна ЦУРКАНОВСЬКА
Українці часто вживають слово "висипатися" у значенні "спати довго, досхочу". Але це вважається помилкою. "Висипатися" ... Детальніше
Як правильно називати тещу, зятя та інших родичів: запам'ятайте цікаві варіанти
Як правильно називати тещу, зятя та інших родичів: запам'ятайте цікаві варіанти
27 грудня 2025|Тетяна ЦУРКАНОВСЬКА
Українська мова багата на слова, які точно описують родинні зв'язки. У нас є не просто "рідні" чи "дальні" родичі - ... Детальніше
Як сказати українською "Будь здоров!": більшість помиляються
Як сказати українською "Будь здоров!": більшість помиляються
27 грудня 2025|
Під час чхання у відповідь чуємо "Будь здоров!". Але ця фраза в українській мові має дещо інше значення. У Словнику ... Детальніше
Забудьте про "сосульку" і "голольод": як сказати українською
Забудьте про "сосульку" і "голольод": як сказати українською
26 грудня 2025|
З приходом холодів та різдвяно-новорічних свят у мовленні українців все частіше з'являються слова, які пов'язані із ... Детальніше
Що таке "сочєльнік" і як це правильно сказати українською
Що таке "сочєльнік" і як це правильно сказати українською
24 грудня 2025|
Українці часто називають переддень Різдва Христового "сочєльніком". Насправді, це калька з російської мови і такого ... Детальніше
Мова завтра
Актора Завальського можуть призначити на посаду мовного омбудсмена
Актора Завальського можуть призначити на посаду мовного омбудсмена
20 червня 2025|
Міністерство юстиції висунуло на посаду уповноваженого із захисту державної мови актора Олександра Завальського. Про ... Детальніше
Побільшало покарань за порушення мовного закону - на що найбільше скаржаться
Побільшало покарань за порушення мовного закону - на що найбільше скаржаться
28 жовтня 2024|
Зросла кількість протоколів за порушення мовного закону порівняно з минулим роком. На середину жовтня зафіксовано 216 ... Детальніше
У ще одній європейській країні в школах з'явиться українська мова
У ще одній європейській країні в школах з'явиться українська мова
29 березня 2023|
В Ірландії для біженців з України запровадять українську мову у школах з п'ятого класу. Викладати українську почнуть з ... Детальніше
Уряд затвердив перехід кримськотатарської мови на латинський алфавіт
Уряд затвердив перехід кримськотатарської мови на латинський алфавіт
22 вересня 2021|
22 вересня Кабінет міністрів України затвердив перехід кримськотатарської мови на латинський алфавіт. Рішення ухвалили ... Детальніше
Українізація Siri і перепис населення: про що влада говорила з Apple
Українізація Siri і перепис населення: про що влада говорила з Apple
03 вересня 2021|
Президент Володимир Зеленський зустрівся в США з генеральним директором Apple Тімом Куком. Обговорили українізацію ... Детальніше
Історія мови
Депутати ухвалили важливий документ щодо мови
Депутати ухвалили важливий документ щодо мови
28 жовтня 2025|
Верховна Рада України ухвалила Закон "Про мови в УРСР" 28 жовтня 1989-го. Вперше українську мову проголошено державною ... Детальніше
Заборонили українську мову у вузах
Заборонили українську мову у вузах
20 вересня 2025|
Наукове товариство імені Тараса Шевченка оголосило запис на Українські університетські курси у Львові 20 вересня ... Детальніше
Затвердили новий український правопис
Затвердили новий український правопис
06 вересня 2025|
Народний комісар освіти УСРР Микола Скрипник затвердив новий правопис української мови у Харкові 6 вересня 1928 року. ... Детальніше
З української абетки вилучили букву
З української абетки вилучили букву
05 вересня 2025|
Новий правопис запровадили в Україні 5 вересня 1933-го. Він замінив "скрипниківку", яка діяла з 1928 року. Букву "ґ" ... Детальніше
Вільно спілкуватися українською мовою: чому шкільних знань іноді недостатньо
Вільно спілкуватися українською мовою: чому шкільних знань іноді недостатньо
Спецпроєкт
01 вересня 2025|
Близько 70% українців вільно розмовляє рідною мовою, за даними останніх соціологічних опитувань. 27% вважають, що ... Детальніше
Чистота мовлення
Андрій Кокотюха: Чому борці за чистоту мови, які проти англіцизмів, відстоюють "членкинь"?
Андрій Кокотюха: Чому борці за чистоту мови, які проти англіцизмів, відстоюють "членкинь"?
6
23 грудня 2025|Наталія Лебідь
Невтомний опонент фемінітивів закидає соціуму подвійні стандарти. Андрій Кокотюха має 55 років та 109 написаних книг. В ... Детальніше
Яких слів уникати на роботі: ці фрази знищують впевненність та вагу в очах керівника
Яких слів уникати на роботі: ці фрази знищують впевненність та вагу в очах керівника
11 листопада 2025|
Іноді ми самі зменшуємо власну значущість у розмові. При цьому навіть не помічаємо цього. Деякі слова змушують ... Детальніше
"Угу, капець і блін" - як красиво по-іншому казати поширені фрази
"Угу, капець і блін" - як красиво по-іншому казати поширені фрази
17 жовтня 2025|
Банальні та прості слова можна замінювати більш витонченими висловами у своєму мовленні. Це допоможе не лише збагатити ... Детальніше
"Сарафанне радіо" - як українською сказати популярний вираз
"Сарафанне радіо" - як українською сказати популярний вираз
12 вересня 2025|
Серед українців є доволі популярний вираз "сарафанне радіо". Але це калька з російської. Тренер з ораторського ... Детальніше
Вільно спілкуватися українською мовою: чому шкільних знань іноді недостатньо
Вільно спілкуватися українською мовою: чому шкільних знань іноді недостатньо
Спецпроєкт
01 вересня 2025|
Близько 70% українців вільно розмовляє рідною мовою, за даними останніх соціологічних опитувань. 27% вважають, що ... Детальніше
Нелітературна лексика
Чи є різниця між суржиком і діалектом
Чи є різниця між суржиком і діалектом
31 липня 2024|
Філолог Олександр Авраменко роз'яснив, у чому різниця між суржиком та діалектом. "Є різні форми цього явища. Слабкий ... Детальніше
Якими словами галичани найбільше дивують мешканців інших регіонів
Якими словами галичани найбільше дивують мешканців інших регіонів
27 червня 2024|
На Галичині здавна користуються говіркою, яка відрізняється від інших регіонів України. "Багатогранність розмовної мови ... Детальніше
Ріхлик, бріхташка та люфт - які слова треба знати тим, хто збирається у Карпати
Ріхлик, бріхташка та люфт - які слова треба знати тим, хто збирається у Карпати
28 квітня 2024|Олександр Гандзій
Мова жителів Карпат істотно відрізняється від української літературної. Має багато діалектизмів. Українці з інших ... Детальніше
Що робити, якщо діти почали матюкатися
Що робити, якщо діти почали матюкатися
06 січня 2024|
Дитячий психолог Ольга Крамаревич розповіла, як відівчити дитину вживати лайливі слова. Якщо дитині менше 3-х років, то ... Детальніше
Чоловік відсудив в односельчанки компенсацію за матюки
Чоловік відсудив в односельчанки компенсацію за матюки
17 вересня 2021|
Житель села Синевир Хустського району Закарпатської області домігся компенсації від односельчанки, яка його обматюкала. ... Детальніше
Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути