О ситуации в украинском книгопечатании рассказывает президент Всеукраинского рейтинга "Книга года" Константин Родик, 55 лет:
— Книг выходит меньше, чем раньше. Причина — оборотных средств у издателей нет, а кредитов им никто не дает. С другой стороны, украинцам и того, что издают, многовато. Ну не читают наши люди! Хотя пропаганда говорила, что советский народ — самый читающий. В действительности большинство тиражей приходилось на произведения так называемых классиков марксизма-ленинизма, которые массово закупали в библиотеки, кабинеты политпросвиты, ленинские комнаты. Больше всего читали всегда в Германии, Франции, Англии, США.
В Украине сегодня выгоднее печатать украинские книжки, потому что российские тексты не могут конкурировать с завезенными из Москвы, намного более дешевыми. Для отечественных издательств есть льготы — нулевые ставки налогов на добавленную стоимость и на прибыль. Большие издатели хранят свои позиции, потому что у них широкий ассортимент — от серьезной литературы до мелодрам и кустарных боевиков, ориентированных на непритязательные вкусы. Как-то еще существуют издательства, специализирующиеся на серьезной литературе и гуманитаристике. Они пользуются грантами бюджетных организаций, которые пропагандируют украинскую литературу за рубежом: Украинского дома, Литинститута, фонда "Возрождение", польского Института книги и тому подобное. Европа не прекратила инвестировать в переводы украинских писателей.
Детская книжка, несмотря ни на что, в лучшем положении. Потому что литература для детей — товар, на который постоянно есть спрос. В этом сегменте украинского рынка существует полноформатная конкуренция. Поэтому детские книжки — самые качественные.
Государство не должно поддерживать книгопечатание прямыми средствами, равно как и производство автомобилей или самолетов. Оно должно создать условия, чтобы это было выгодно и для издателей, и для страны. То есть разработать прозрачную систему налогообложения, сформировать умную систему кредитования и защищать отечественного товаропроизводителя. Остальное сделает сам бизнес. А государству будет еще и польза в виде налогов.
Европа не прекратила инвестировать в переводы украинских писателей
Если же государство прямо будет вкладывать средства в печатание книжек — это всегда будут бессмыслицы и коррупционные программы. Скажем, Гостелерадио ежегодно финансирует выпуск около 120 изданий. На те же деньги бизнесмен выпустил бы вдвое больше.
Украинскую книжку достает экспансия российской. Одно только московское издательство "ЭКСМО" выдает 50 названий в неделю. Все они идут в Украину — из-за непонимания и неумения власти защитить свой рынок. Чиновники только умеют отчитываться. Поэтому выдумывают программы, ездят за границу, устраивают ярмарки, что не являются функцией государства.













Комментарии