44-летняя Оксана Дюжер родилась в Киеве, а ее муж Жан-Луи Дюжер, 48 лет, — в Париже. Живет украинско-французская семья на Осокорках, в украинской столице. Оксана занимается общественной программой "Ольга и Олег": учит сельских женщин, как стать деловыми леди. А Жан-Луи консультирует поваров в столичных ресторанах.
Двери их трехкомнатной квартиры мне открывает Оксана — в яркой футболке, джинсах, без тени макияжа. Она угощает овощным пирогом, зеленым чаем и струделем. Это выпечка Жана-Луи. Очень вкусно. Мы садимся в мягкие зеленые кресла. На стенах — много картин с французскими и украинскими мотивами. На наших — голубые коты на желтом фоне и красные маки, на французских — лавандовые поля и оранжевые крыши.
— Когда дочка Настя окончила школу, я повезла ее во Францию, покататься на лыжах, — начала Оксана. — Я уже была разведена, неплохо зарабатывала. С Жаном-Луи мы познакомились под Ниццей, в его ресторане. Он любит стряпать, это у него семейное. Меня поразило, как много он знает об Украине. Потом у нас был ?почтовый? роман — переписывались через Интернет. Он ежедневно посылал несколько романтичных, иногда стихотворных, посланий. А через "Интерфлору" — букеты красных роз, как в кино.
Оксана рассказала, что кроме стихов и кухни ее муж увлекается автомобилями.
— Во Францию ездим на машине. Иногда через Германию: Жан-Луи, например, хотел показать мне в Баварии замок безумного короля. В другой раз — через Италию, чтобы я могла покататься в гондоле под мостом вздохов в Венеции.
А вы машину водите?
— Конечно! Первой у меня была беушная "Астра". А теперь езжу на "Форде". Водить сама научилась — на отцовской "копейке", еще когда заканчивала университет.
Не хотели перебраться во Францию?
— Моя дочь поступила в институт. Я сказала Жану-Луи, что выйду за него, если он переедет в Украину. Я всегда любила риск, — смеется. — Студенткой была альпинисткой. Потом по контракту работала за Полярным кругом, хотя уже у меня была семья. Мечтала стать дипломатом, но девушек тогда не брали на факультет международных отношений. А мне так хотелось общаться с иностранцами!..
По контракту работала за Полярным кругом
Появляется мосье Жан-Луи. Снимает теплую куртку и остается в джинсах и оранжевом реглане.
— Бонжур, мосье, — здороваюсь с ним. Этой фразой мой французский исчерпывается.
— Добрый день! — отвечает Жан-Луи по-украински. — Я учу язык, — объясняет. Наливает себе чаю, берет кусочек пирога и садится на диванчик.
— Как вам в Украине? — интересуюсь у него.
Когда Жан-Луи чего-то не понимает, выручает Оксана.
— Украина — прекрасна, — переводит она. — Я представлял ее бедной, несчастной. Но у вас большая разница между бедными и богатыми. Во Франции не такая... — он ловит подсказку жены, — бездна.
Жану-Луи кажется, что мы намного счастливее, — добавляет она и объясняет: — Французы употребляют антидепрессанты больше всех в мире.
—А что у нас не нравится? — допытываюсь.
— Нет, Украина — очень хорошо, — уверенно говорит он. Я протестую. Он немного размышляет и говорит по-французски: — Зимой очень скользко на дорогах. А еще безответственно относятся к работе.
Напоследок меня знакомят с котом Кали, которого привезли из Франции. Он лениво разлегся в прихожей. Рядом с ним кошка Люся — местная.
— Неделю Кали принюхивался к новой обстановке, а затем привык, — говорит Оксана.
Полгода назад к кошачьему обществу присоединилась еще и собака — золотистый ретривер Соля.
1957 — в Париже, в семье рестораторов, родился Жан-Луи
1961 — в Киеве, в семье полиграфистов, родилась Оксана, в девичестве — Павленко
1976 — первый брак Жана-Луи
1983 — первый брак Оксаны
1983 — у Оксаны родилась дочь Анастасия
2001 — Жан-Луи приехал в Украину
2002 — они женились
2 
1
Комментарии