Почти 14 тыс. гостей посетили 2–3 августа Ватряное поле недалеко от райцентра Монастыриска Тернопольской области. Делегации со всей Украины, а также из Польши, Сербии, Молдовы и России приехали на Х Всеукраинский фестиваль лемковской культуры "Звоны Лемковщины".
Лемки — это этническая группа украинцев, живших на самых западных землях Украины. Название происходит от слова "лемм" — "лишь", "только". В 1944–1946 годах их принудительно переселили из территории Краковского и Подкарпатского воеводств Польши в УССР.
Из Польши депортировали 482 тыс. украинцев. Приблизительно 180 тыс. из них были лемки. Подавляющее большинство поселилось на Тернопольщину. Больше всего — в Монастыриский район.
Праздник начинается из традиционной поступи гостей из райцентра к урочищу Бычева. Ватряное поле расположенное в 8 км, поэтому желающие могут ехать своими автобусами. Всюду висят плакаты "Витаме" (поздравляем. — "ГПУ").
— Монастыриска — это наш " лемковский Иерусалим". Здесь не просто концерт, а общение людей, не видевшихся много лет, — говорит председатель Всеукраинского общества лемков Александр Венгринович, 68 лет.
Бюджет праздника не разглашают. Во время предыдущих фестивалей шел дождь и была грязь. Специально к нынешним фести за спонсорские средства проложили асфальтированную дорожку от леса и до сцены.
— Хотим од вас вашей помощи, лемки и не лемки. Если купите программку за 7 гривен, мы с можем отдать за печать еще на второй фестиваль будет на машину щебня деньги, — ходит между рядами зрителей продавщица программок.
Люди сидят на длинных зеленых лавах и на траве. Чтобы защититься от солнца, открывают зонты. Рядом зажгли традиционный лемковский костер, поэтому становится еще жарче.
— Я год по фестивалям езжу. Был на Шешорах, там покупали дорогие вещи. Продал две пушки по 800 гривен, часов за 3,5 тысяч. Но в основном люди покупают дешевые сувениры. Ходовой товар — топорики по 30–50 гривен, булавы по 10–15 и трубки по 10, — говорит народный мастер из Черновицкой области Остап Григоряк, 40 лет.
— "Звоны Лемковщины" — то набат по тому, что оставили наши семьи в Польше, — говорит 63-летняя монастырищанка Парасковия Трач. — Когда нас переселяли, мне было три месяца. Не помню этого. Но в зрелом возрасте ездила на родную землю, в село Мысцова Кроснянского уезда в Польше. Дома нашего нет. На том месте все заросло лесом, змеи ползают. Переселение до сих пор с болью вспоминаем. Поэтому собираемся — чтобы вспомнить, увидеть друг друга и услышать.
5 
1
Комментарии