среда, 09 октября 2013 11:00

Буквы - не вершина развития: к кириллице нужно добавить рисунки

 
Наша цивилизации пошла не тем путем, когда вместо иероглифов мы перерейшлы к буквам. считает историк искусства Игорь Дудник. Серия лекций, посвященных 1150-летнему юбилею кирилловской письменности, началась 8 октября в столичном книжном магазине "Смолоскип". Тема первой - "Звук или знак? Является ли азбучная (звуковая) система вершиной письменной цивилизации".

"В советские времена было стереотипное идеологически заангажировано представление о развитии письменности, - рассказал Игорь Дудник. - После наскальных рисунков в Древнем Египте придумали пиктографическую письменность, мол, которая со временем переросла в идеографическую, потом чуть ли не из нее выросла слоговая система, трансформировалась в фонетическую письменность. т.е. - в алфавитном систему, которой мы пользуемся. На самом деле это не так. Идеографические системы успешно существуют до наших дней - например, китайские иероглифы. Китайцы вряд ли разделяют точку зрения, что фонетическая или звуковая система - вершина цивилизации".

Игорь Дудник рассказал об истории развития письменности. И показал, что в действительности она не была линейной, как принято считать. Мы и сейчас широко используем пиктографию, отметил он. Например - для навигации в городе, привычные дорожные знаки - это ничто иное, как пиктограммы. Сделать визуальное описание гораздо эффективнее, чем текстовое, поэтому все большее распространение приобретает инфографика. Ее используют в СМИ, учебниках, интернете. Сделать качественную инфографику, считает, более затратно по времени и усилиями, чем просто написать текст и подобрать к нему фотографии - потому она еще не вытеснила традиционную подачу информации.

"При идеальном развитии письменности в сторону пиктографики надо было бы разработать набор символов для основных явлений и образов. Именно таким письмо и было изначально. Наша цивилизация пошла в не очень правильном направлении - в отличие от китайской. Конечно, есть поэтические, художественные произведения, которые и далее будут передавать буквами, текстами. Но если мы возьмем хорошо изданный поэтический сборник - мы все равно увидим в нем иллюстрации - одним текстом все равно никак не обойтись. Визуальная информация воспринимается на три четверти лучше вербальной. Является ли азбучная система вершиной цивилизации? Наверное, нет ", - подытожил.

"В кириллицу для начала надо ввести те значки, которые для нас уже привычны: рисунки для обозначения громкости, яркости, те же дорожные знаки. Когда мы видим изображение чашечки кофе - знаем, что это кафе, не требуется этого писать".

Следующие лекции будут проходить в магазине "Смолоскип " по вторникам в 19.00

(Межигорская, 21)

22 октября

Украинская рукописная книга: Кирилловская, глаголевская... греческая.

Как выглядели первые славянские книги, и сколько из них были украинскими.

5 ноября

Графика шрифта кирилловских старопечатных книг.

Когда началось украинское книгопечатание, и справедливо ли считать украинским только кирилловские книги.

19 ноября

Гражданка - на вЬІход.

Почему российский гражданский шрифт еще не стал своим в Украине и Болгарии.

3 декабря

Кириллица ХХ века.

Нарбут, Гниздовский, Хоменко, Юрчишин, Чебаник - почему они создали шедевры.

 

Сейчас вы читаете новость «Буквы - не вершина развития: к кириллице нужно добавить рисунки». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

30

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть