Около 200 текстов 150 авторов вошли в книжку "Літопис самовидців: Дев'ять місяців українського спротиву". Это заметки в блогах, фрагменты новостей, выступления, эссе. Они отражают события с ноября 2013-го до лета 2014 года. Автор идеи — писательница Оксана Забужко, составила книгу Татьяна Терен. "Літопис самовидців" вышла в киевском издательстве "Комора". 16 сентября книжку представили на "Гогольфесте" в столице.
— Мое участие в этой книжке — легкая оркестровка, тихий монтаж, — говорит Оксана Забужко, 54 года. — Иногда тексты — это одно наблюдение, деталь, впечатление. Например, мужчина, который носил трупы возле Михайловского 20 февраля, пришел домой и написал, как он нес это тяжелое — мертвые тяжелее живых — тело. И в это время в кармане убитого зазвонил мобильный рингтоном "Для Элизы" Бетховена. И парень пишет: "Когда теперь смогу услышать эту мелодию и думать о чем-то другом?". Эта тема сейчас повторилась в записях Елены Степовой. Это женщина из Свердловска Луганской области, самого восточного населенного пункта. Пишет просто из оккупированной территории и зоны боевых действий. Это ее способ связи с Украиной и миром. Эта ее фраза "Все будет Украина" вместо "Все будет Донбасс". Ее заметки — это прямые свидетельства из того бомбленного и терроризируемого "поселка", в котором она живет. Эти образы поля, где происходят бои. Как ночью стреляют, и как эта Донецкая степь звонит рингтонами — это живые пытаются дозвониться мертвым. Вот этот звук мобильного телефона в кармане убитого — это очень новое. Этого не было ни в одной войне. Никогда.
В книжку также вошли тексты поэта Бориса Гуменюка. 1 декабря его избили "беркутовцы", ворвавшись в дом Союза писателей. Преследовали протестующих. После Майдана Гуменюк пошел добровольцем на фронт. Сейчас служит в батальоне ОУН. Недавно вышел его сборник "Вірші з війни".
— Уже почти не помню, кто я. Вообще забыл, что я отец, сын, муж, писатель. Язык еще не помню, — говорит Борис Гуменюк, 49 лет. На презентацию пришел в камуфляже. — Не знаю, как это пишу, как вы это читаете. Я начинал службу в батальоне "Азов" в июне. Познакомился с парнишкой, мой земляк с Тернопольщины, 19 лет. Вижу, сидит с автоматом. В руке мобильный телефон, пишет сообщение. И у него ничего не выходит — не знает, что отложить: автомат или телефон. Автомат ему мешает, ему нужно две руки. Меня это так растрогало: война нуждается в нем всем. Этот автомат "ревнует" его к девушке. Написал об этом стихотворение. И так возникали почти все тексты. Я ушел из "Азова", парень остался там. И я не знаю, что с ним. Поэтому не могу эти стихи читать ни про себя, ни на публику.
Сверстал книжку киевский дизайнер Николай Ковальчук. Использовал шрифт "Бандера", который весной разработал его коллега из Бердянска Андрей Шевченко.
5 
35413
Комментарии