Президент "Гала-радио" 29-летний Павел Шилько ездил вместе с Андреем Данилко на песенный конкурс "Евровидение" в столицу Финляндии Хельсинки. Павел работал там переводчиком Данилко.
В офисе "Гала-радио" в аквариуме плавают маленькие рыбки. Поперек коридора лежит большая мохнатая собака. Переступаем через нее, пес нехотя поднимает голову.
В небольшом кабинете Павла в углу стоит большой чемодан на колесиках. На столе — ноутбук. Павел говорит, не переставая клацать по клавишам.
— Андрей попросил меня поехать с ним. Сказал: "Без тебя я не буду знать, что там делать". В каком-то издании напечатали фотографию, где я показываю средним пальцем " фак". Подписали: "Диджей Паша показывает " фак" Европе". На пресс-конференции Верка показала фигу — мол, так ей кто-то помог, — оправдывается Павел. — Но фига в Европе не очень воспринимается, это сугубо славянское творение. Так я и перевел ее как " фак".
В Хельсинки вы жили в дешевой гостинице?
— В Хельсинки только одна пятизвездочная гостиница. Нас поселили в четырехзвездочной, без джакузи. В душе не было по ддона, вода разливалась по полу. На стене висела швабра, которой нужно было загонять воду в сток, — смеется Паша. — Клуб "Хартвелл Арена", где проходил конкурс, был далеко от гостиницы. Добирались минут 35. Вместо автобуса финны выделили нам две машины. Приходилось ехать по очереди.
В Хельсинки Данилко появлялся на людях без костюма Сердючки?
— Он был всюду в образе Верки. Показался только для греческого телевидения. Ведущий, когда говорил с Сердючкой, постоянно называл ее Андреем. Я говорю ему: "Чувак, пойми, сейчас это — Верка". А он опять: "Андрей, удобно тебе ходить с таким бюстом?". Чуть не на коленях просил показать Андрея. Данилко вышел к нему. Грек не поверил — думал, его обманывают. Говорит: "Верка такая толстая, а вы — худой".
Приятно было, когда позвонил Вакарчук
Рассказывает, что Данилко не планировал победы. Азарт у него появился, когда узнал, что в букмекерских конторах Европы больше всего ставят на Верку.
— Песня "Данс" станет такой же популярной, как "Ламбада" или "Макарена". Будет летним хитом на европейских дискотеках, — предполагает диджей.
Это правда, что в Хельсинки приехало много геев?
— Гей-тусовка приезжает на "Евровидение" ежегодно, — кривится Павел, не отводя взгляда от ноутбука. — Рядом с Веркой их не было.
Кто первым поздравил Данилко?
Павел вспоминает:
— Кажется, Филипп Киркоров. Приятно было, когда позвонил Святослав Вакарчук.
Говорят, Алла Пугачева поздравила э сэ мэ скою с нецензурными словами.
— Ну, возможно, там было слово "офигительный", — смеется Паша. — Когда получаешь сообщение от Пугачевой, не обращаешь на такое внимания.
Говорит, что Данилко больше всего понравилась сербка Мария Шерифович, которая победила на "Евровидение".
— Полуфинал мы смотрели в номере Андрея. Не пошли в зал, потому что у Данилко не очень хорошее зрение. Составили свою тройку лидеров — Украина, Сербия, Россия.
Павлу звонит мобилка. Он сообщает в трубку, что ждет электронного письма.
— Не верю, что Беларусь, Молдова, Россия не дали Украине 12 баллов, — продолжает. — Слышал, что в России баллы выставляли не зрители, а жюри.
Спрашиваю, выучил ли какие-то финские фразы.
— "Мой" на финском означает "привет". В голове все время вертелось "тухлая пойка" — расточительный мальчик. Больше ничего не знаю. Андрей во время финального выступления чуть не забыл английские слова, — рассказывает, просматривая почту. — Говорит: "Представляешь, забыл первую фразу, аж испугался. Помню только, что слово — на "х". Он должен был звать "Хелов э ври бади" — объясняет Шилько.
Павел признается, что Хельсинки ему не понравилось.
— Нудный город. Прохладно, да и погулять времени не было. Зашли только в магазин к дизайнеру Рейне Линдстрома. Он сделал значки, футболки, плавки с изображением Верки Сердючки и продавал в магазине. Пришла знакомая Рейне с трехмесячной дочкой. Девочке одели шапочку с розой, как у Сердючки. Такая пре ле сть, — улыбается Паша.
Говорит, что в Финляндии очень популярные футболки с изображением коровы, которая пьет водку "Финляндия".
— А из сисе к у нее выливается "Абсолют". У финно в сухой закон. Они очень гордятся своей водкой. Считают ее лучшей, чем шведская "Абсолют". Второе место Сердючки в Хельсинки мы не праздновали. Концерт закончился в два ночи. До пяти поспали, а в семь уже сели на самолет — через Будапешт до Киева.
3 
1
Комментарии
3