Свой первый роман "Культ" львовянин Любко Дереш, 20 лет, написал 5 лет назад. А вскоре книжка появилась в продаже. Тираж в 3 тысячи экземпляров разошелся мгновенно.
Герои книжек Дереша — "отщепенцы от городского общества, от тела коллектива, проклятые индивидуалисты и дрянные неформалы" с соответствующей лексикой, не всегда нормативной. А также с набором неприятностей, которых может набраться молодой человек, который, например, не пренебрегает наркотиками.
В начале этой недели Дереш пожаловал в столицу. Встретились с ним на Подоле. По полуразрушенной кирпичной лестнице поднялись на Замковую гору. По пути я рассказывал, что по этой дороге раньше носили на кладбище покойников. Дереш поинтересовался, бывают ли сатанинские оргии в склепе на Замковой. Пришлось огорчить парня: нет, не бывают. Здесь к нам пристал юнец, не продаем ли мы случайно "травку". Отделавшись от него, я спросил Любка, зарабатывает ли он писательством по крайней мере $1000 в месяц.
При слове "тысяча" в Дереша вдруг пропадает слух и он говорит только то, что хочет сказать:
— Почти все писатели, которых я знаю, жируют на всяких грантах и стипендиях. В Украине вообще, если верить слухам, только три литератора зарабатывают на жизнь писательством: Юрий Винничук, Юрий Андрухович и Оксана Забужко. Еще Андрей Курков, но его основная прибыль не украинского происхождения.
У меня соглашение с издательством "Кальвария", согласно с которым... сейчас попробую вспомнить дословно: "Подписанием настоящего договора стороны сходятся на том, что неразглашение условий подписанного договора будет способствовать благополучию сторон". Хотя не секрет, что я получаю определенный процент от каждого проданного экземпляра своей книжки. Секрет — цифра этого процента. Ну а, чтобы полностью автономно существовать, мне хватает 700 грн. Это учитывая, что я живу с бабкой и сам покупаю еду, плачу за воду, электроэнергию...
Но не прочь присоединиться к Винничуку, Андруховичу и Забужко?
Чтобы полностью автономно существовать, мне хватает 700 грн.
— Я вообще не ожидал, что мои книжки кому?-то понравятся. Так же не возлагаю больших надежд на то, что смогу на них реально зарабатывать. У меня есть профессия, есть много интересов, кроме писания книжек. Мне и самому иногда смешно, но я учусь на экономическом факультете Львовского университета. Хотя представить себя, скажем, бухгалтером, не могу.
Свой последний, третий роман ты писал, когда уже видел, что твои книжки покупают. Не было искушения сделать что?-то более "попсовое"? Или ты продолжаешь писать в первую очередь для себя? Кажется, Жванецкий сказал, что "писАть, как и пИсать, нужно только тогда, когда совсем невмоготу"...
— Со мной приблизительно так и есть. Хотя... Я начинаю писать, если не нахожу чего-?то почитать ни в Андруховича, ни в Издрика, ни у кого-?то другого. Через некоторое время перечитываю, что написал. Если оно в кайф, уже окончательно корректирую какие?то моменты.
Выходит, до 15 лет все прочитанное тебя устраивало. Какая литература вдохновила на первую пробу пера?
— Эпопея Стивена Кинга "Темная башня". По стилю — рассказ Эдгара По. А еще в свое время меня по?-настоящему проперли книги советских юмористов Валентина Чемериса, Олександра Ковиньки, Валентина Комарова. Из новой волны — Андрухович, с которого все и началось.
Слышал, что Юрий Андрухович в писательской судьбе Любка Дереша сыграл еще одну, не менее важную роль.
— Да, с его помощью вскоре должен выйти немецкий перевод "Культа". Юрий работает с одним немецким издательством. Представляет там молодых украинских писателей, рекомендует к переводу и изданию в Германии. В частности, Андрухович уже пропиарил Сергея Жадана и меня.
Кто помог тебе напечатать первую книгу?
— Главная инициатива не моя. Была у нас преподавательница украинской литературы Наталия Игоревна. Она посоветовала отнести произведение (которое, между прочим, в глаза не видела) в "Дзыгу", художественное агентство во Львове. И показать, кажется, Небораку. Я пошел, там был Издрик, главный редактор журнала "Четверг". Потом познакомился с Петром Мацкевичем — главным редактором "Кальварии", с которым и подписал свое первое соглашение. Вообще должен сказать, что интерес к украинской книге есть, и интерес гешефтный: если издают, значит, есть с этого выручка.
Что тебе известно об отношении к твоему творчеству ровесников и старших людей?
— Ну, например, в моей группе 29 девушек. Они мной совсем не интересуются — ни как писателем, ни как?-то по-другому. Своих читателей я уже насмотрелся. Это действительно молодые люди: очень приятные и, чувствую, такие же закомплексованные, как я. Совсем не удивляюсь, когда узнаю, что старшие люди относятся к моим произведениям скептически. Многие вообще читали меня только из?-за того, что знают каких-?то моих родственников.
В твоих книжках много матов и историй, связанных с наркотиками. Как родители на все это реагируют?
— Они читают то, что я пишу. Папа может позвонить маме на работу, на ее ночное дежурство, и зачитывать отрывки, которые ему больше всего понравились.
Юрий Покальчук, 64 года:
"Дереш — это самое интересное, что в последнее время появилось в нашей литературе"
Михаил Бриних, 30 лет:
"Романы Любка Дереша в большей степени имеют отношение к фаст?-фуду, чем к литературе"
2 
1
Комментарии