С 9 по 13 сентября во Львове проходил 22-й Международный книжный "Форум издателей". Свою литературу представили 87 издательств. Приехали участники из 22 стран. Среди них — польский писатель Марек Бьенчек, британский нейрохирург Генри Марш, впервые был китайский поэт Бей Линг. Страной-гостем нынешнего мероприятия стала Франция. Центральной темой — "Культура против пропаганды".
В четверг, 10 сентября, между стендами на втором этаже во дворце Потоцких ходит 76-летний Альфред Портер, авиатор и писатель из Лондона. На форум привез свои книжки — "Долгое лето в Израиле", "Женщина во мне" и "Руслана".
— Много изданий хотел бы здесь купить. Но в самолете ограничен вес груза. Сюда свои книжки пересылаю заблаговременно, — говорит на ломаном русском. — 12 лет назад был по делам во Львове, когда проходил форум. А я как раз искал издателей. Представители Донецка заинтересовались моим творчеством. Но они очень неграмотно издали книжки, не дали возможности внести правки после своего редактирования. Но это в прошлом, я переиздал произведения. Четыре года назад вспомнил о львовском форуме. Теперь ни одного не пропускаю.
Украина очень изменилась — война, беднота, — продолжает британец. — Люди долго колеблются, прежде чем купить книжку, им даже 50 гривен отдать трудно. Хотя Львов — это город искусства.
Возле стенда издательства "Фолио" рассматривает книжку "Иловайск" Евгения Положия.
— Я — на украинской стороне. Россия — великая страна с сильной литературой, культурой. Путины приходят и уходят, а Россия останется. Когда эта мерзость исчезнет, отношения между Россией и Украиной наладятся. В Лондоне тоже есть раскол относительно взгляда на этот конфликт. "Ватники" говорят: Путин — великий человек, который поднимает Россию с колен. С каких колен, когда она сломя голову летит в мусорное ведро? В Украине хоть какие-то позитивные изменения происходят. Приятно поразила полиция — вежливые девушки и ребята в красивой форме. Напоминают английскую. В Лондоне полицейские ходят без оружия. Бегают очень быстро, реагируют моментально. И у вас так научатся.
Одесситка 45-летняяТетяна Стефанишина разглядывает детскую литературу на стенде издательства "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" на первом этаже. Поднимается по лестнице выше. Читает программу форума — подчеркивает карандашом презентацию книжки британского нейрохирурга Генри Марша "Истории о жизни, смерти и нейрохирургии".
— Я во Львове впервые. За всю сознательную жизнь такого душевного состояния, как здесь, не переживала. Хожу улицами и чувствую, что растворяюсь. Город напоминает Прагу. Правда, еще немножко не дошлифованную. Вчера весь вечер смеялась, когда в центре увидела Мазоха (памятник австрийскому писателю Леопольду Мазоху. — "ГПУ"). Очевидно, он должен быть в Одессе — это очень похоже на наш стиль. Люди открытые, вежливые. И главное: здесь никто не кусается, как нас пытались убедить.
Занимаюсь декупажем (декупаж — техника декорирования предметов. Рисунок или орнамент из разных материалов наклеивают на поверхность и покрывают ее лаком. — "ГПУ"), увидела новинки. Здесь нормальные цены, книжка по рукоделию — до 100 гривен. Такая же стоимость кулинарной с рецептами. Журналы — по 16–18 гривен.
32-летняя Татьяна Самойлова выходит из зала после презентации книжки Тараса Березовца "Аннексия: Остров Крым. Хроника "гибридной войны" в пятницу, 11 сентября. Листает страницы с автографом автора, вздыхает. Говорит на русском:
— Во Львов из Симферополя перебрались в марте прошлого года. С тех пор мне печет в груди, — краснеет, голос прерывается. — Из программы выписала события, которые касаются полуострова. Вопрос аннексии сейчас поднимают все реже, о нас понемногу забывают. В Крыму осталась бабушка с дедушкой. Обоим под 80. На референдум не ходили, в Россию не просятся, но и выезжать не хотят. На днях дед звонил: должен принять российское гражданство. Бабка заболела, "скорую" вызвал. Когда услышали, что с украинским паспортом, отказались везти в больницу. У них в предыдущие годы каждое лето отдыхающие жили. В этом году ничего не заработали — некому было комнату сдавать.
Мне во Львове хорошо: нашла работу, снимаю квартиру, дети в садике. Но я хочу домой.
В 16. 00 за вход на форум львовянка 28-летняя Ирина Марко платит 20 грн.
— На форум хожу, чтобы авторов увидеть, — говорит Ирина. — Смотришь, Мария Матиос пошла, коснешься Юрия Винничука, попросишь автограф у Андрея Любки — и настроение улучшится. Раньше с работы сегодня ушла, чтобы сюда прибежать. Хочу к шести к Лесю Подервянскому успеть (презентовал сборник "Африка, сны". — "ГПУ"). Потому что завтра едем с семьей картошку копать, — посматривает в сторону, где жена президента Марина Порошенко с тремя детьми дает комментарий журналистам.
— В прошлом году на форуме можно было купить книжку за 60–70 гривен. Поэтому из семейного бюджета выделила 600 гривен: 200 — себе на книжки, 200 — мужу, на 200 думала ребенку купить. Но цены выросли, в эту сумму не укладываемся. Мне пришелся по душе 4-томник "Пастырских посланий" Андрея Шептицкого. Но не куплю, потому что полтысячи стоит. Наверное, возьму себе книжку Надежды Савченко, муж хочет "Аэропорт" Сергея Лойко, а дочери— детскую "Библию". Там притчи хорошо иллюстрированы. До сих пор была одна копилка, куда откладывали деньги на летний отдых. Теперь еще одну будем иметь — на Книжный форум.
В субботу, 12 сентября, тернополянин 30-летний Андрей Кошинивский в военной форме идет за руку с невестой 22-летней Аллой. На шевроне эмблема "128 горно-пехотная бригада". При входе пару проверяют металлоискателем. Парень платит 40 грн. На сайте Форума издателей написано, что вход для участников АТО, их семей, пенсионеров и детей бесплатен.
— На 20 гривен не обеднею, — улыбается. — Еще не успел освоиться, неделю назад из АТО вернулся. Был на Дебальцевском направлении. На Донбассе не выбираем, что читать, — берем все, что волонтеры передают. Сейчас не читаю ни книжек, ни газет. Ищу позитива: смотрю мультфильмы, вечером — какую-то комедию. Мозг отдохнуть хочет.
— На форум приехали за книжкой Винничука "Аптекарь". Но она 120 гривен стоит. Это многовато, — говорит Алла.
За четыре дня мероприятие посетили около 50 тыс. людей.
4200 гривен стоят 4 кв. м. стенда на Форуме издателей во Львове. Если заказчик забронировал их до 15 июня — обошлось на 400 грн дешевле. За такое же место с розеткой нужно выложить на 200 грн больше. Победители номинации "Лучшая книжка года" получают скидку на участие в Форуме в следующем году.
987 книжек собрали волонтеры для раненых бойцов АТО на книжном Форуме.
350 писателей и поэтов съехались на 22-й Форум издателей презентовать свои произведения.
21 презентацию книжки "Аптекарь" имел писатель Юрий Винничук на нынешнем Форуме издателей — больше всего среди авторов.
2 
1
Комментарии