Налоговая милиция провела обыск, изъяла компьютеры и звукозаписывающую аппаратуру у крупнейшего украинского кинодистрибьютора компании "Би энд Эйч". Фирму обвиняют в неуплате налогов. Через "Би энд Эйч" проходит 60% фильмов, которые дублируют на украинский язык.
- В этой сфере крутятся очень большие деньги, - говорит профессор физико-математических наук, экс-заместитель министра образования Максим Стриха, 50 лет. - Крупные русские дистрибьюторские компании очень болезненно отнеслись к потере украинского рынка. Тем более что "неожиданно" украиноязычный сектор оказался коммерчески успешным. Он имел достаточно большие сборы даже в городах Востока и Юга Украины.
Украинский язык в кино для наиболее идеологической украиноненавистнической части Партии регионов был раздражителем. Дескать, "как это нас заставили эти вонючие хохлы смотреть фильмы на своем сраном языке". Где-то так это и звучало. Безусловно, для многих их избирателей, которые ничего не получили из "улучшения жизни уже сегодня", это звучит приятно. "Регионалы" им показывают: "мы вас защитим, вы не будете обязаны ничего смотреть на этом языке".
То есть, имеем сочетание финансовых интересов московских дистрибьюторских компаний с абсолютно продажной, коррумпированной украинской властью. Потому что только ленивый не будет покупать украинских чиновников, чтобы они действовали в его интересах.
Таких решений очень много, и они укладываются в стройную схему. Например, одной из наибольших побед украинского образования был ввод курса зарубежной литературы на украинском. Дети читали на родном языке Гомера, Данте, Шекспира. Министр образования Дмитрий Табачник "пробивает" новую программу так называемой мировой литературы. Теперь туда включат "Балладу о прокуренном вагоне". Предполагается, в случае владения детьми языком оригинала, читать произведения именно на нем. Ясно, что на языке оригинала будут изучать вовсе не Шекспира или Гете. Сейчас учителя борются против таких новаций. Но наступление идет по всем фронтам.
Не думаю, что нам всю жизнь надо бороться за язык. Я хотел бы дожить до таких времен, когда мы пользовались бы украинским как обычным средством коммуникации в любой сфере. Когда не надо будет бороться, а просто жить.
2 
1
Комментарии