Ексклюзивы
четверг, 03 сентября 2009 19:25

Россияне "киножвачку" делают лучше

 

По кассовым сборам российские ленты занимают в украинском прокате первые места: "Каникулы строгого режима", "Тарас Бульба", "Заселенный остров", "Адмирал". Киноиндустрия соседей на подъеме, поток фильмов будет увеличиваться. Растет также идеологическое влияние на украинского зрителя — чуть ли не каждая российская картина имеет политические подтексты. Как этому противостоять, рассказывают люди, причастные к отечественному кинопроизводству.

Олекса Негребецкий, 53 года, перевел с английского телесериалы "Альф" и "Телепузики", ленты "Тачки", "Шрек", "Пираты Карибского моря":

— В Украине любят снимать драмы, чтобы желтый листочек падал полчаса. А такое не проходит. Нужна динамичная, смешная, острая вещь.

Я смотрел кусочки из наших патриотических фильмов "Железная сотня", "Дума о непокоренном" — и это трагически. Слабо, сцены висят. В "сотне" играет Николай Боклан, талантливый же актер, но режиссер (Олесь Янчук. — "ГПУ") просто с ним не работал. Или возьмите низкобюджетный фильмец, ответ на российского "Тараса Бульбу". Казаки говорят на украинском, а звучит он, как марсианский: "Вельми слушно", "опануймо себе, хлопці". Живые люди так не говорят. Если охранник на моей автостоянке когда нибуть скажет: "Офицер, где вы поставили авто?", — то я съем свои сапоги.


Олег Фиалко, 62 года, режиссер фильмов "Переходим к любви", "Мадам Баттерфляй", "Девы ночи":

— Зрителю нравится "жвачка". Российская "жвачка" сделана лучше. Украинский продюсер, когда снимает фильм, часть денег кладет в карман, а на остальные пытается отработать. Как-то снимал я для один такой фильм. Он привозит мне из Москвы актера. Спрашиваю: "Кто это?". "Звезда". А "звезда" не то, что монолог, фразу сказать не может. Звоню продюсеру: "Ты его привез, ты перед ним и извиняйся. Я его снимать не буду". Продюсер долго жаловался, что уже заплатил ему шесть тысяч долларов.


Виктор Гресь, 69 лет, режиссер фильмов "Черная курица, или Подземные жители", "Новые приключения янки при дворе короля Артура":

— Вот сетуют на "Тараса Бульбу" Бортко. Мол, пророссийский. А я вам скажу: не даете денег на свое кино, то ешьте российское, пусть хоть повылазит. Наше государство на кино выделило пять миллионов гривен в год, а Россия — 206 миллионов долларов.

Я 20 лет мечтал снять фильм "Тарас Бульба": не было такого министерского порога, которого не оббил бы. Денег так и не нашел. Я в образе Бульбы хотел снять Алексея Петренко. Так теперь он что-то нехорошо чувствует себя, шутит: "Я уже и с коня не слезу". Мария Капнист должна была играть татарку и... умерла.

Сейчас вы читаете новость «Россияне "киножвачку" делают лучше». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 35413
Голосование Какие условия мира и остановка войны для вас приемлемы
  • Отказ от Донбасса, но вывод войск РФ со всех остальных территорий
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Отказ от Крыма и Донбасса при предоставлении гарантий безопасности от Запада по всем остальным территориям
  • Остановка войны по нынешней линии фронта
  • Лишь полный отвод войск РФ к границам 1991-го
  • Ваш вариант
Просмотреть