В фильме о Параджанове будут разговаривать на пяти языках

В следующем году киевская режиссер 46-летняя Елена Фетисова начнет снимать ленту о кинорежиссере Сергее Параджанове. Бюджет фильма больше 2 млн евро.

- Картина будет создана вместе с Францией, Нидерландами, Грузией и Арменией, - рассказывает Елена Фетисова. - Половину средств выделит Госслужба кинематографии. Начнем снимать в Грузии и Армении, потом - в Украине. Завершим весной 2012-го в Роттердаме. Покажем отношения Параджанова с женой Светланой, пять ужасных лет тюрьмы строгого режима и 15 лет без работы в голодном Тбилиси. Финал - 1987-й, когда его работы впервые вывезли в Роттердам - это был триумф Параджанова. Герои будут разговаривать на украинском, армянском, русском, грузинском. В Нидерландах у них будут проскакивать английские слова.

Параджанова сыграет французский актер Серж Аведикян. В мае на Каннском кинофестивале он получил Золотую пальмовую ветвь за короткометражку "Собачьи истории".

- Я хорошо знал Параджанова, - рассказывает французской Серж Аведикян, 55 лет. - Мы познакомились в начале 1980-х в Тбилиси. Вместе работали в Париже. Сначала были похожи на учителя и ученика, потом это переросло в дружбу. Снимать фильм о Параджанове - большой риск, ведь прошло только 30 лет после его смерти.

Премьера состоится в 2014-ом, когда будут отмечать 90 лет со дня рождения Сергея Параджанова.

×