Важнейшие государственные символы — гимн, флаг, герб, — часто рождаются раньше государства. Они передают стремление людей получить независимость. Менять эти символы — преступление. Так считает художник- геральдист Алексей Руденко. Он автор эскизов булавы, штандарта, печати президента Украины, орденов Богдана Хмельницкого и княгини Ольги.
— Предложения изменить гимн звучат не первый раз. В свое время Дмитрий Павлычко даже написал текст нового гимна. Но такие инициативы — дело неблагодарное. Тех, кто ими занимается, называют гимнотворцами. Это замечательное ироническое определение для таких художников.
Гимн — это песня. Чем она важна для государства?
— Это не просто песня, а историческая реликвия. Бывает, государства еще не существует, но есть люди, которые хотят его создать. Их идеи воплощаются в песне. Она становится символом объединения. Так же, как флаг и герб. Французская "Марсельеза", гимны США, Венгрии, Польши рождены во времена, когда понятие о нации этих стран только формировалось, продолжалась борьба за национальную идентичность. Так родился и наш гимн. Через полвека Украинская Народная Республика включила его в триаду основных государственных символов. Любая попытка изменить их — святотатство. Не понимаю, зачем министр чрезвычайных ситуаций нарушает такие темы. Неужели в его ведомстве все так хорошо, что Нестору Ивановичу нечем заняться? Почему эти люди даже при их должностях решили, что они имеют на это право?
Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону
Критика считает пессимистическими слова "Ще не вмерла Укра їна". Может, и в самом деле нужно что-то более величественное?
— Первую строку гимна переделали удачно. Заменили одну букву, но от этого изменилось содержание: "Ще не вмерла УкраїнИ і слава, і воля". И ни одного пессимизма нет. Но от украинского гимна остался короткий куплет. Убрали сильные отрывки. Например: "Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону. В рідній хаті панувати не дамо нікому". Я советовал бы не менять гимн, а вернуть его полную версию. Если в этой стране еще осталось что-то приличное, то это флаг, герб и гимн.
Комментарии
2