Ми Тебе, рідненька, раді привітати

У ці осінні дні,

Бо Ти для нас єдина

І кращої немає на землі!

Щиро всі тебе вітаємо

З гарним віком, молодим,

Нехай Господь обласкає

Своїм світлом осяйним.

Дай Боже ніколи не старіти,

Щоб завжди шанували онуки та діти,

Щоб життя цвіло, мов казка,

Від людей була лиш ласка.

С любовью и уважением мама, папа, зять Анатолий и племянница Виолетта,
с. Верхнее Высоцкое Туркивского р-на Львовской обл.

16 октября праздновал день рождения Александр Николаевич ТУПИ КА.

Прийми ти від нас привітання найкращі,

Бажаєм здоров"я, любові та щастя,

Щоб лихо й тривоги тебе обминали,

Зозуля сто років життя накувала.

Хай в житті твоїм щастя квітує

Веснянково-іскристим розмаєм,

Бог ласкавий хай радість дарує

І здоров"я міцне посилає.

Папа и мама,
пгт Варва Черниговской обл.

17 октября отметил 18-летие Виталий Иванович САВЧИН.

Дорогой сыночек, внучек и братик

Ты стал уже взрослым, и мы гордимся тобой.

Ты — весел, энергичен, умен

Среди слабых — добр, среди сильных — смел.

Мы так хотим, чтобы жизнь твоя была здоровой, доброй, чистой, светлой и счастливой, чтобы ты выделялся среди всех удачей, счастьем и успехом на всю жизнь.

С уважением бабушка, мама, папа и сестричка с мужем,
с. Тихий Великоберезнянского р-на Закарпатской обл.

17 октября исполнилось 17 лет Ирине Валерьевне ЧЕРНОЙ.

Пусть как прежде светит солнце

В твое милое оконце,

Взор от радости искрится,

И пусть счастия жар-птица,

Осенив тебя крылом,

Радостью наполнит дом!

С любовью мама, папа, сестричка Маша,
с. Радошивка Изъяславского р-на Хмельницкой обл.

18 октября праздновали 45-летие сын Виктор ГОРБАЧ, 18-летие — внучка Алена СТАРИЧЕНКО.

Мої любі, милі, найкращі у світі,

Бажаю здоров"я й дарую вам квіти,

Щоб зорі й сонце плекали добро та тепло,

Щоб завжди із вами щастя було.

Щоб смутку не знали, я прошу в долі

Добра вам і радості доволі.

Бо людям для щастя багато не треба —

Сімейного затишку й мирного неба.

Хай буде життя ваше схожим на казку,

Хай Бог вам силу й здоров"я дає,

Спасибі за ніжність, любов і за ласку,

Спасибі за те, що ви в мене є!

Любящая мама и бабушка,
с. Сергиевка Прилуцкого р-на Черниговской обл.

19 октября празднует 55-летие наша мамочка, бабушка и сестра Дина Геннадиевна ТЕРЕЩЕНКО, 21 октября отмечает 63-летие наш папа, дедушка, брат Сергей Матвеевич ТЕРЕЩЕНКО, а 8 ноября исполняется 1 годик нашей родненькой сестричке, внученьке, племяннице Диане.

Усіх благ земних ми вам бажаємо

За душі щирі та прості,

Цілуєм, любим, поважаєм

За ласку, щирість, доброту.

Хай буде радість у вашім домі,

Живіть без смутку і біди,

Не знайте довіку болю й втоми,

Радійте життю й нам завжди!

С уважением и любовью семьи Линчевских, Любарских, Терещенко, Смирновых и Костенко,
с. Вильховец Звенигородского р-на Черкасской обл.

19 октября отмечает 39-летие Сергей Николаевич СЛОБОДЯНИК.

Наш славний і рідний, найкращий у світі,

З тобою нам завжди затишно і світло,

Ти гарний господар і татко чудовий,

Даруєш турботу та море любові.

Спасибі за ласку, за руки умілі,

Що вмієш підтримати словом і ділом,

Що в рідному домі — надійно та щиро.

Живи нам на радість у щасті та мирі,

Хай Бог посилає здоров"я й сили —

У дружній родині усі ми щасливі.

С уважением и любовью
жена Наталия, дети Алексей и Марина,
с. Медвин, Богуславского р-на
Киевской обл.

19 октября отмечает 70-й день рождения Петр Иванович ЛЬВОВ.

Желаем юбиляру и в дальнейшем поражать нас своей энергией, оптимизмом и редкостным характером.

Пусть Ваше крепкое здоровье, сердце, преисполненное любви, искренность чувств и в дальнейшем радуют всех, кто Вас окружает.

Желаем, чтобы Ваше будущее было светлым и радостным, а дружеские поздравления наполняли Ваше сердце вплоть до столетнего юбилея.

С большим уважением дети, жена, внуки, все Львовы и друзья,
г. Киев

21 октября исполняется 63 года Марии Трофимовне КОВАЛИ ВСКО Й из с. Козлов Переяслав-Хмельницького р-на Киевской обл.

Нехай літа біжать своєю стежкою,

Але нехай ніколи не мина

Велика радість, що цвіте мережкою,

І доля чиста, сонячна, ясна.

Хай Божа Матір Вас оберігає

Від зла, хвороби та журби,

Нехай Господь щедроти посилає

Сьогодні, завтра та завжди.

Муж и дети

22 октября празднует день рождения Галина Дмитриевна ЗАЛОГА из Львова.

Дай Бог тобі років багато-багато

У праці й здоров"ї світанки стрічать,

Хай у Вашу хату й у будні й у свята

Склика твоя ласка дітей і внучат.

Хай сили прибудуть, здоров"я зміцніє,

Щоби пливло щастя з роси та води,

Щоб жить не тужить і не знати біди.

Хай Мати Божа тебе охороняє

І сяє в небі золота зоря,

Ісус Христос нехай благословляє

На многії і благії літа.

С уважением, благодарностью и любовью мама, папа, муж Степан, дети Игорь и Аня, зять Руслан, сестра Мария с семьей, брат Роман с семьей и крестная мама Ольга Романовна с семьей,
с. Конюшкив Бродивского р-на Львовской обл.

×