"Най-най-на-на-на-най" Спроба визначити політичні принципи другого номера виборчого списку Партії регіонів, співачки Таїсії Повалій, на основі її репертуару

 

Під другим номером у виборчому списку Партії регіонів іде поп-співачка, 47-річна Таїсія ПОВАЛІЙ. Раніше, окрім публічних зізнань у підтримці даної партії та особисто Віктора Януковича, в активній політичній діяльності вона помічена не була. Зрозуміти політичну позицію потенційного законотворця з ключових для розвитку країни питань можна хіба що з її попередніх публічних заяв – пісень. Уривки з них упорядковано за смисловою близькістю до пунктів передвиборної програми Партії регіонів

"Від стабільності до добробуту"

1. Україна – багатомільйонна європейська країна успішних людей

Без тебя жила я так много лет,

А теперь ты вдруг прислал мне свой привет.

И скажи, с чего бы этот твой сюрприз?

Не иначе как судьбы каприз.

Это не каприз, это не сюрприз –

Это за мое терпение главный приз.

2. Міцна сім'я – основа здорового суспільства

Еще раз напоминаю: не просите разом

трехэтажный замок,

Кольца, серьги и меха.

А главное, заклинаю:

Не знакомьте сразу со своею мамой –

Не спугните жениха.

Запомните, девушки, несколько истин:

Не хлопайте дверью без веских причин.

Ведь все мы охотимся в некотором смысле –

Мужчины – на зверя, а мы – на мужчин.

3. Освіта – інвестиції в майбутнє

Счастье наше – тоненькая нить

Потерять её так просто.

Значит, что-то надо изменить,

Что-то нужно понять…

4. Працювати в Україні комфортно і престижно

Три зимы я верила,

Чуда светлого ждала.

Три цветка я сорвала,

Только в косу не вплела.

5. Здоров'я людей – основа ­добробуту

Моє серденько надіється,

Моє серденько вагається,

Моє серденько горить вогнем

і палає душа.

Моє серденько не ділиться,

Моє серденько не грається,

Моє серденько болить за ним,

Ти прости і прощай.

6. Забезпечені люди пенсійного віку

Хэй! Что вы грустите,

я могу вам всем сейчас помочь!

Хэй! Если хотите,

мы печаль и грусть прогоним прочь!

Хэй! Вы не скучайте,

жизнь прекрасна, нечего скучать!

Хэй! Лучше давайте

все со мною петь и танцевать!

Ну-ка, вместе мы встряхнемся!

А теперь мы улыбнемся!

Ну-ка, плечи все расправим!

С нами петь весь мир заставим!

Да! Да! Да! Да!

7. Комфортне та доступне житло

Не питай мене чому, не питай, навіщо

Ти лишив мене саму там, де вітер свище.

Не питай, чого сумні сині мої очі –

Просто холодно мені, холодно щоночі.

8. Чисте довкілля

А моя любов, наче озеро –

Чистая і глибокая.

А моя любов, наче вітер з гір,

На вершину зве на високую.

А моя любов, наче ластівка,

Вільная і нестримная.

В височінь летить аж до сонечка,

А за нею вслід лину я.

9. Економічне зростання – запорука високих соціальних стандартів

И сразу все куплю.

И сразу все себе куплю.

Потом тебе куплю,

Потом тебя куплю.

Куплю тебе машину –

Куплю, куплю!

Куплю тебе машину.

Я добрая!

10. Сучасна економіка

Одолжила, одолжила,

Твою голову вскружила.

И вернуть тебя божилась –

Но со мной беда случилась.

11. Ефективна енергетика, ­енергетична незалежність

Закотилось сонце

У гаї широкі.

Вже поснули трави

Буйні, голоокі.

Вечір їм співає

Пісню солов'їну,

Ну а в думках у мене

Тільки ти.

12. Нове життя українського села

Посіяла людям літа свої,

літечка житом,

Прибрала планету, послала стежкам споришу.

Навчила дітей, як на світі по совісті жити,

Зітхнула полегко – і тихо пішла за межу.

13. Україні – сучасну інфраструктуру

Хтозна, куди іду я,

Хтозна, куди лечу,

Хтозна, чому за успіх собою плачу.

Хтозна, що буде далі,

Хтозна про майбуття,

Хтозна, в якому напрямку тече ріка життя?

14. Ефективна держава: ­відповідальна влада та ­сучасне суспільство

Начиналось все так легко и наивно,

И от пылких признаний была я пьяна.

И казалось тогда мне, что так будет вечно:

Что на улице осень, а в сердце – весна.

Но дожди просочились сквозь окна желаний,

И завяли мечты, что дарила весна.

Непрозрачным стеклом

кто-то стал между нами,

И я снова пьяна, но уже от вина.

15. Країна вільних людей

Най-най-на-на-на-най,

На-на-нара-най-на-най-на.

Най-най-на-на-на-най,

На-на-нара-най-на.

16. Сильні регіони – процвітаюча держава

Стерпится, слюбится –

Говорю себе в который раз.

Прошлое забудется,

Все плохое не про нас.

17. Ефективні правоохоронні ­органи та боєздатна армія

Отпусти меня,

Разожми ладонь… Погаси

Этот дикий огонь, этот дикий огонь.

С высоты небес в пропасть я сорвусь.

Отпусти – я уже не вернусь,

я уже не вернусь.

18. Україні – світове визнання

Мне в целом мире, мне в целом мире,

Мне в целом мире нужен только ты.

Лай, ла, ла, ла, ла, ла, ла, лай, ла, лай,

Лай, ла, лай, ла, ла, лай, ла, лай.

×