Иностранный язык быстро и эффективно изучить через общение с теми, кто пожил рубежом. Пробовать разговаривать нужно на все бытовые темы. Об этом корреспонденту Gazeta.ua рассказала фотограф Ангелина Москаленко во время разговора в одной из школ по изучению английского в Виннице. Встречу организовала Марина Присняк, редактор журнала "Амбітна пані".
"Я не занималась изучением языка до поездки в Лондон к знакомым. Там у меня была возможность много гулять по городу. Первые 3-4 дня я только ходила, рассматривала и удивлялась всему. Когда ехала в метро через систему оповещения сделали какое-то объявление и люди засуетились. Тогда ко мне обратилась женщина, то я ее не поняла. Наконец я увидела группу китайцев, которые общались на английском. Тогда я подумала чем я хуже них и начала активно пробовать говорить на английском", - вспоминает Ангелина Москаленко.
Второй язык она была вынуждена выучить для работы.
"Когда во Франции начала фотографировать моделей и актеров, то язык знала неважно. Должна была совершенствоваться вместе с теми кого снимала. Прямо во время съемки спрашивала моделей, как будет по-французски сядь, как будет повернись и тому подобное. Так я изучала новые слова, а они становились более раскованными. Отвечали всегда с улыбкой. В результате, получались хорошие снимки", - продолжает.
Считает, что надо расспрашивать о часто употребляемых словах и спрашивать их значение.
"У каждого есть свой запас слов, которые используются чаще других. Я спрашивала, что значит это слово. Среди них бывали нелитературные выражения, но и много полезных, - пояснила фотограф. - В какой-то момент я захотела изменить деятельность. Отдохнуть от фотографии. Полетела в Шри-Ланку и работала в туризме. Это тоже очень подтянуло мой английский язык."
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Разговорный английский будут учить в школьных лагерях
За рубежом надо максимально общаться с местными.
"Когда люди едут куда-то и начинают искать своих, заказывают экскурсии на русском или украинском - неправильно. Не надо ограничивать свой круг общения только знакомыми. Необходимо познавать язык и страну через ее жителей. Подходить к ним и спрашивать. Когда со многими переговорить и понаблюдать, то можно даже различия между ними увидеть, разбирать диалекты. Нельзя говорить я не умею, надо пробовать", - убеждает.
Напомним, в Виннице состоялась встреча с фотографом Ангелиной Москаленко. Провели ее в форме интервью на английском языке. Художник отвечала на вопросы о своей работе во французском театре и модельных агентствах.
2 
3417
Комментарии