— "Список кораблей" — самая интимная и болезненная книга. Писал о тех, кто ушел, но кого нельзя забыть. Это список имен, которые сопровождают всю жизнь, — говорит Сергей Жадан, 45 лет. Поэтический сборник "Список кораблей" и пьесу "Хлебное перемирие" представил в прямом эфире "UA Культура". Фейсбук-трансляцию презентации за пять дней посмотрели 82 тыс. зрителей.
- В книге 60 стихов. Писались полтора года. Сборник, фактически, является дневником, — продолжает Жадан. — Особый по содержанию и форме. В нем использовали девять картин киевской художницы Екатерины Косьяненко. Два или три года тому назад выступал в Париже. Пришел в Украинский культурный центр, где была ее выставка. Нас познакомила куратор Татьяна Швед-Бескоровайная, показала работы. У меня дома есть картина Екатерины. Изображена маленькая собачка, а на ее спине сидит птица. Мне ужасно нравится, что она сделала для книги. Ее работы созвучны с тем, что пишу. Попытка увидеть универсальность, библейско-христианское присутствие в бытовых вещах. Речь не идет о вере, церкви. Это наша украинская, барочная религиозность. В маршрутке должна висеть иконка святого Николая. В машине — распятие. А на въезде в город рядом со свалкой обязательно будет крест, на котором написано "Спаси и сохрани". Такие вещи выполняют роль оберегов. Верю или не верю, но пусть висит на всякий случай.
В книгу вошли не все стихи. У меня много ненапечатанного. Издатель Святослав Померанцев шутит — после моей смерти сделает музей Жадана из всего, что я ему отдаю, и напечатает книгу неопубликованных произведений.
"Список кораблей" также есть в аудиоформате. Начитан моим голосом.
Действие пьесы "Хлебное перемирие" происходит в 2014 году.
— Драма писалась прошлой осенью. Частично касается событий, о которых упоминал в романе "Интернат". Это российско-украинская война на Луганщине. Эпизод из жизни местных, которые оказались между двух армий. Пытаются понять, что происходит. Когда писал, представлял людей, которых знаю, с которыми рос и по-прежнему общаюсь. На обложку дал свое школьное фото — наша футбольная команда, с которой рвали газоны Старобельского района 30 лет тому назад. В начале книги есть снимок моего отца, сделанный в начале 1960-х. Умер в прошлом году. А еще фотография моего класса с покойным учителем математики. Он в вышиванке. И это когда говорят о русифицированном Донбассе. Пьеса о ловушке, в которую люди склонны загонять себя. В наших реалиях это часто происходит. О выборе, который ты в свое время не сделал, и о возможности справиться с возникшим вследствие этого обстоятельствами. Это моя первая пьеса, изданная отдельной книгой. Договариваемся с киевским театром, осенью надеемся быть на сцене. А с режиссером Ярославом Лодыгиным хотим сделать аудиоспектакль.
Зрительница Алла Раевская поинтересовалась, как писатель переживает карантин.
— Ломки нет. Последние шесть лет у меня был насыщенный график, по 15-20 выступлений в месяц. Но ситуация так сложилась, должен это принять. У меня есть прекрасный сад под Харьковом, в поселке Высоком, где бывал Сковорода. И я как старый сковородинец, потому что окончил Харьковский педагогический институт имени Сковороды, иду путем Григория Саввича. Работаю в саду. Физическая работа очень освежает мозги. Избавляет их от лишних хлопот и забот. Много пишу. Перевожу. Если карантин продержится еще месяц, выйду со сборником стихов, книгой переводов и пьесой, которую пишу для друзей.
Сергей Жадан рассказал о новом фильме при своем участии.
— В прошлом августе с харьковским режиссером Михаилом Лукьяненко сняли фильм, где я в главной роли. Он меня долго доставал, чтобы написал сценарий короткометражки. Согласился с условием, что буду играть главного героя. Написал простой пародийный и самироничный сценарий. Картина снята, монтируется. Это кино о себе — писатель, лауреат Шевченковской премии приезжает с ревизией в украинскую среднюю школу. Там происходит много смешных, комичных, печальных, брутальных вещей. В 40 минут впихнули все, что можно. Хоть изначально планировали 15-17 минут. Видел черновой вариант, есть претензии к исполнителю главной роли.
Зрители интересуются, читает ли Жадан молодых авторов.
— Закончил роман "За спиной" Гаськи Шиян. Рекомендую. Отношение к главной героине разное, она неоднозначна. Интересно было посмотреть, как можно писать о войне с такого ракурса. С точки зрения жителей Западной Украины, которые живут в глубоком тылу и не понимают, что происходит на линии фронта. Для меня украинская литература стала открытием в 7 лет, и не закрывается. С большим интересом читаю молодых. Новинки издательства "Смолоскип", где вышла моя первая книжка.
4 
1
Комментарии