Американский иллюстратор украинского происхождения Валерия Соколова, 54 года, подарила свои работы Львовскому литературно-мемориальному музею Ивана Франко.
Рисовала героев сказки "Когда еще звери говорили".
В прошлом году на конкурсе "Золотое перо" в сербском Белграде Соколова вошла в число лучших иллюстраторов мира.
Художница родилась во Львове, сейчас живет и работает в США. В Нью-Йорке преподает иллюстрацию, типографику, дизайн, иконопись византийско-славянской традиции. Американские критики сравнивают его работы с классическими картинами Альбрехта Дюрера и Иеронима Босха.
— Бывает, что иллюстрации позволяют рассказать больше, чем текст, — говорит Валерия Соколова. - Особенно для маленьких детей, которые еще не знакомы с буквами. Или читателей, не владеющих языком автора книги. Я наполняю свои рисунки небольшими скрытыми образами для самого внимательного зрителя. Здесь сидит жучок-божья коровка, там идет муравей, здесь ползет улитка. Пытаюсь догнать быстрые моменты жизни — например, нарисовать музыку или ветер.
Книга Ивана Франко "Когда еще звери говорили" вышла во львовском "Видавництві Старого Лева".
Комментарии