Киевское литературное кафе "Купидон", утро. 52-летний поэт Тарас Федюк заказывает кофе. Кладет на столик сигареты, но ни разу не закуривает. Заведение только что открылось. Уборщица двигает стулья, время от времени включает пылесос.
Получили 130 тысяч гривен Шевченковской премии? — спрашиваю о литературной награде, которую вручали еще 9 марта.
— Нет, — смеется. — На документах недостает подписи министра культуры или его заместителя. Потому денег не дают. Меня наградили с третьего захода, как и моих друзей Игоря Рымарука и Василия Герасимьюка. Кто-то ехидно это называет очередью. Но Шевченковский комитет должен поприсмотреться, прочитать. Сын Алексей спрашивал: "Чего выдвигаешься? Потому что тебе ничего не светит?" Чуть было не поспорил, что я ее получу. Но в прошлом году сказал всем: третье выдвижение — последнее. Когда меня наградили, сын сказал, что будет у меня учиться доводить дело до конца.
Говорит, что 29-летний Алексей окончил филологический факультет.
— Но на третьем курсе заявил: "Хочу быть юристом". И подал документы на заочное отделение юридической академии. Сейчас работает в одесской прокуратуре.
Говорят, Шевченковская премия обесценилась, принимать ее непрестижно.
— Всегда есть люди, которым что-то не нравится. Плохо относится к Шевченковской премии Оксана Забужко. Для нее нормально брать премию в Польше, Германии и Франции. А Шевченковскую — ненормально. Но поляки когда-то Тараса Бульбу замочили, немцы оккупировали Украину, во Франции Петлюру застрелили. Так можно дойти до абсурда. Пусть уже будет эта премия, раз ее учредили. Но награждать нужно людей, у которых она не вызывает аллергии.
Купил в кредит двухкомнатную на Позняках
На что потратите деньги?
— Оплачу кредит за квартиру. 130 тысяч гривен — смешная сумма. Я 37 лет пишу стихи. Если 130 тысяч гривен разделить на 37 лет, выйдет где-то 300 гривен в месяц. Премия должна быть хотя бы полмиллиона гривен, а лучше — миллион. И стоит омолодить Шевченковский комитет. Средний возраст его участников — 67 лет.
Живете в Киеве?
— Да. Приехал из Одессы. Сначала снимал квартиру, а в 2004-м купил в кредит двухкомнатную на Позняках. Просторная, из окна видно озеро, рядом нет "хрущевок" и " брежне вок". Через три с половиной года квартира стала втрое дороже. Сейчас я ее не купил бы.
Жена чем занимается?
— Держит магазин канцтоваров и ювелирный. Начинали вместе, но я бездарный в бизнесовых делах. Когда кто-то пытается выяснить, где Федюк крадет деньги, говорю, что все налоговые декларации у жены. Но я тоже работаю — руководителем литературного проекта "Коронация слова". Туда посылают рукописи из всей Украины. С "Коронации слова" стартовали писатели Андрей Кокотюха, Ирен Роздобудько, Лариса Денисенко.
Писатель три года издает серию книг "Зона Овидия".
— На белорусском вышел Андрей Хаданович, на русском — Дмитрий Быков. Поэзия в Украине продается плохо, но Хадановича раскупают.
Давно пишете стихотворения?
— С 15 лет. У меня десять сборников. В 1990-м вышла книжка в русском переводе "Холодный стадион". Перевел блестящий поэт, но плохо. Когда-то мы встретились. Я спрашиваю: "Что же ты?" А он: "В советское время мы все левой ногой делали". С тех пор у меня аллергия на переводы.
Какую из своих книг любите больше других?
— Пока новая не вышла, люблю последнюю — "Лицо пустыни". Отдаешь рукопись в печать — кажется, все на своем месте. А через месяц думаешь: стихотворений пять нужно было снять.
В вашей семье были поэты?
— Мама оканчивала российскую филологию, а отец — украинскую в Одесском университете. Потом они поехали на мамину родину — в городок Ананьев на Одесчине. Там родился я. Отец очень хотел, чтобы я на чем-то играл. Отдал меня в музыкальную школу, в класс фортепиано. А я через четыре года бросил. И начал писать стихотворения. Печатался в областной молодежке "Комсомольская искра", в альманахе "Горизонт". В десятом классе послал стихотворения Михаилу Стельмаху, мама надоумила. Михаил Панасович напечатал мою лирику в столице со своим предисловием. На третьем курсе Одесского филфака я уже напечатал первую книгу "Предрассветные журавли".
Учителем работали?
— Два года в школе-интернате Ананьева. Даже немного завучем был. А потом меня забрали в армию, два года служил офицером.
Хобби?
— Вырос на "Битлз", "Роллинг Стоунз", "Дип Перпл" и "Квин".
Громко музыку слушаете?
— Нет, я уже из этого вырос. Да и у соседей постоянно ремонт. Потому то, что я слушаю, в нашем подъезде — самое мелодичное.
1954 — Тарас Федюк родился в г. Ананьеве на Одесчине
1971 — первая публикация стихотворений
1975 — первая книга "Предрассветные журавли"
1978 — родился сын Алексей
1996 — вышел из Союза писателей Украины
2000 — переехал в Киев, стал председателем Ассоциации украинских писателей
2007 — лауреат Шевченковской премии
Комментарии