"С солнцем за плечами. Полесская мудрость Пелагеи" - так назвал новую книгу волынский писатель 63-летний Владимир Лис. Представил ее 11 июня в столичном книжном магазине "Є".
- Бабушка Палажка знала очень много легенд, молитв и поговорок, - говорит Владимир Лис. - Она была известной в селе повитухой и умела готовить лекарства из трав и цветов. Брала для этого тополь, осину и пырей. А королями лечения считала ромашку и тысячелистник. Она была полуграмотной, но люди часто приходили к ней на душевные беседы. Даже священник из райцентра приезжал поговорить с бабушкой. Удивлялся, что неграмотная женщина так хорошо знает Святое Писание.
Пелагея Кусько жила на хуторе вблизи села Згораны Любомльского района на Волыни. Умерла в 1973-ем в 74 года.
- В детстве общался с бабушкой ежедневно. Рассказывала мне сказки о русалках и вурдалаках. Запомнил все и рассказывал детям. Но в книге вместил только четыре, потому что больше не позволял объем. Бабушка очень интересно умела трактовать сны. Ее предсказания всегда сбывались. Видеть во сне дерьмо означало деньги. Лунная ночь предвещала незнакомую компанию. Кот снился к чему-то приятному. Небо означало, что кто-то о тебе думает или беспокоится.
После ее смерти приехал на хутор Згораны к деду. Он тогда сказал: "Знаешь, Володька, вот, как старуха моя умерла, будто душа из этого хутора вылетела". У меня сразу заныло в груди. Вернулся домой и сделал первую запись. Тогда очень жалел, что не начал делать их при жизни бабушки. Когда начал работать над книгой, поехал в Згораны на День села. Со сцены сказал: "Кто помнит мою бабушку, давайте поговорим". С момента ее смерти прошло 40 лет, но люди в селе до сих пор не забыли. Рассказывали мне, как принимала роды, готовила лекарства из калины, малины и ежевики. Этой весной поехал в село на проводы. Мне передали еще две молитвы и несколько заговоров, которые от бабушки остались. Не вместил их в книгу, потому что уже пошла в печать.
2 
1
Комментарии