вторник, 22 мая 2012 07:30

"Осторожно относилась к произведению, потому что автор еще жив"

Автор: фото: Наталья Чубенко
 

На малой сцене Киевского театра им. Франко состоялась столичная премьера спектакля "Возвращайся к своему оттуда". Спектакль создан по роману "Пирамиды невидимые" советника президента Анны Герман, 53 года. Поставила его преподавательница Прикарпатского национального университета Надежда Грицан со студентами четвертого и пятого курсов.

- Мне говорили, что режиссер - член партии "Свобода", - рассказывает бывший министр культуры России Михаил Швыдкой, 63 года. - Потому не думаю, что спектакль - политический заказ. Она поставила бы себя под осуждение однопартийцев

27 апреля Анна Герман посетила первый показ в Ивано-Франковске.

- Принимали знаменито, - говорит. - Интерес к этому молодому театру подогревается через мое имя. Я не хотела, чтобы так было. Хотя плохая реклама - это тоже реклама.

Задник декорации - затуманенный пейзаж Днестра. Актеры в одежде крестьян с клетчатыми сумками рассаживаются на сцене по двое. Они возвращаются на автобусе с далеких заработков.

После спектакля заместитель председателя Совета нацбезопасности 45-летний Нестор Шуфрич направляется к своему черному джипу "мерседес".

- Немножко знаю о жизни украинского села, - делится впечатлениями. - Часто бывал у мамы под Мукачево. Насмотрелся там подобных историй. Так же, как в спектакле Герман, был у нас один мужчина, который исчез сразу после свадьбы. Отправился в город на заработки и не вернулся. Соседская пара тоже под общее осуждение жила вместе без свадьбы. Мужчина бил женщину, гулял. Когда уже дочери было лет 5, таки поженились.

На третьем этаже театра прием по случаю премьеры. Гостей угощают вином, фруктами.

- Теперь хоть присесть можно, - Надежда Грицан усаживается на стул под стеной, наблюдает за фуршетом. - В моем "Поэтическом театре" столько сделано - и по Богдану Лепкому, и по Василию Стусу. Подумала, чем роман Герман плохой материал для студентов? Осторожно относилась к произведению, чтобы не оскорбить - потому что автор еще жив. Для студентов это большая радость - побывать в столице. Поселили нас в Ирпене в санатории за день до спектакля. Самим пришлось выставлять свет, носить декорации. Если из одного выпуска хотя бы один станет артистом - это уже большое достижение.

К Анне Герман подходит поздравить певица Оксана Билозир, 54 года.

- Ты это непременно должна показать по всей Украине, - сжимает ей руку ниже локтя.

- После представления не поверила, что это я написала, - говорит Герман. - Попробуем показать ее нашей диаспоре в США, Польше, Португалии. В другие города уже на премьеру не поеду, боюсь испортить впечатление.

Студентов-актеров на фуршет не пригласили.

"Огорчали театральные штампы, типичные жесты"

- Представление было экзаменом по сценической речи. Актеры хорошо владеют языком, и генетически чувствуют своих героев, - оценивает постановку режиссер Сергей Проскурня, 54 года. Специально приехал на спектакль из Харькова. - Но огорчали театральные штампы, типичные жесты - руки к груди, сердечность, показная искренность. Платьями и очипками все-таки не давали забыть, что перед нами провинциальная постановка. Героиня Теодозия, которая мечтала вырваться в другой мир, потому что в ее селе не было перчаток, - это сама Герман.

 

Сейчас вы читаете новость «"Осторожно относилась к произведению, потому что автор еще жив"». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

2

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть