В столичном издательстве "Либідь" вышла книга поэтессы 80-летней Лины Костенко "Река Гераклита". В сборник вошли 200 стихов предыдущих лет и около 60 новых.
- Мои произведения не переиздавали 20 лет, - рассказывает автор на пресс-конференции. - За это время появлялось много пиратских изданий. На Волыни их продавали по 100 гривен, в других регионах просили и по 150. Часто на встречах с читателями приходилось подписывать пиратские книжки. Просила людей, чтобы не покупали. А они на меня наседают: "А почему же вы свои книжки не издаете?". В прошлом году к моему юбилею издательство "Либідь" переиздало "Берестечко", потом вышло "Гиацинтовое солнце". Книги мне понравились, потому что вышли подарочными, на красивой бумаге. Я же не привыкла ни ко вниманию, ни к красивым изданиям. В советские времена писателей, которых уже перезабыли, издавали на глянцевой бумаге, а мои - на пожелтевшей. Издательство предлагало опубликовать сборник избранного, но я отмахивалась: "Делайте что хотите". Это издательство с моей дочерью подпольно начало готовить мой сборник.
Новые стихотворения Лина Васильевна написала в прошлом году.
- Заставила себя прочитать стихи, которые выбрали в печать. Хорошие оставила, а те, что никуда не годились, выбросила. Искушения редактировать не было. Когда-то в каком-то стихотворении изменила одну строку. Михайлина Коцюбинская прочитала и говорит: "Так раньше лучше было". Времени на стихи было мало, так как увязла в прозу. Стихами выдавала себе премию - была счастлива, когда имела возможность их писать. Со временем издательство начало намекать: "Подбросьте хоть несколько новых". Начала подбрасывать, это меня вдохновило, книга стала для меня актуальной.
Рассказывает о своих творческих вечерах, которые состоялись в Ривне и Киеве.
- Издатель Иван Малкович спросил, соглашусь ли сделать несколько презентаций романа "Записки украинского самашедшого". Согласилась, а на следующий день смотрю, на их сайте написано: "Начинает всеукраинский тур Лины Костенко". Пришлось с этим смириться. В Ривне проезжали по какой-то улочке - через каждые 3 метра висят биг-борды и лайтбоксы с моими портретами. Ни в одном месте мне не дорисовали усов. На другой улице висели с политиками: один - ободранный, на лбу у другого написаны нецензурные слова.
В Киеве один мужчина подошел: "У меня есть для вас подарок от главного муфтия Украины". Протянул странного цвета женскую статуэтку. Она держала хрустальный шарик. Я того муфтия не знала, но подарок приняла. Рассказал, что в моем романе увидел, что я одинаково хорошо отношусь к людям всех национальностей.
К книжке прилагается аудиодиск с записями стихов. Поэтесса читает их сама, аккомпанирует скрипачка 36-летняя Мирослава Которович.
- Когда читала стихи, была простужена, - говорит Лина Васильевна. - Мне дали таблеток и горячего чая.
Читателям сборник будут презентовать с книжкой Ивана Дзюбы о Лине Костенко "Есть поэты для эпох".
Сергей Якутович изобразил поэтессу молодой
Оформлял сборник киевский художник Сергей Якутович, 58 лет. Его иллюстрации почти на каждой странице.
- Второй год работаю с произведениями Лины Васильевны, - рассказывает. Говорит медленно. Говорит, вчера был в реанимации, случайно упал в Черновцах. – Как раз два года тому назад я овдовел, и мне все время не хватает женской мудрости. Нашел ее в книге Лины Васильевны. Сначала это издание задумывали как четыре времени года. Хотел дать аллегорию - женщину-лето, весну. А между ними - современную, чертами похожую на молодую Лину Васильевну или на мою девушку. Когда рисую женщину, главное - чтобы все поняли, что я ее хочу. Работал по 12 часов в день. Сейчас хотел бы немножко отдохнуть.
8 
35413
Комментарии
3