За первые недели президентства Виктор Янукович несколько раз оговорился. Во время первого заграничного визита в Брюссель перепутал Черногорию с Косово, а Северную Осетию — с Южной.
— Мы против политики двойных стандартов. Это на примере Сербии. Или, точнее, признание независимости Черногории. Признание независимости Косово, — сказал. — Еще тогда было понятно, что конфликты на территории замороженных конфликтов будут обостряться. Следующий яркий пример был пример Северной Осетии, — прибавил он, хотя шла речь о Южной Осетии.
Во второй раз президент обмолвился, рассказывая о результатах переговоров с Арсением Яценюком:
— Он (Яценюк. — "ГПУ") не хотел бы ждать 18 месяцев до очередных парламентских выборов и отдает преимущество варианту досрочных.
В действительности, парламентские выборы должны пройти через 30 месяцев — в сентябре 2012-го.
В третий раз Виктор Янукович ошибся, цитируя стихотворение Тараса Шевченко:
— Возвеличу малих отих рабів німих! Я на стороні коло їх поставлю слово.
Вместо слов "на стороні" следовало сказать "на сторожі".
Речевые ошибки часто делал президент США Джордж Буш-младший. Его ляпы называли " бушизмы". Таких насчитывают более 1,2 тыс. Вот несколько:
— И, между прочим, я знаю, что наши луноходы летают на Марс!
— Я недавно встречался с российским президентом в Словакии. Или в Словении — я не помню, как эта страна точно называется.
— Я разговаривал с новым президентом Мексики по поводу поставок нефти в Соединенные Штаты. Таким образом, мы больше не будем зависеть от поставок нефти из-за границы.
Высказывания президента Беларуси Александра Лукашенко:
— Белорусский народ будет жить плохо, но недолго.
— У меня тоже отец погиб во время Второй мировой войны (Лукашенко родился в 1954 году. — "ГПУ").
— Я вырос на стихах Василия Быкова (Василий Быков — прозаик, стихов не писал. — "ГПУ").
Покойный президент России Борис Ельцин говорил:
— Ну, может, по экономике еще мысли есть, а по финансам даже тяжело сказать.
— Диктатуры Ельцина не было и не будет, а другие диктатуры я не допущу.
— Возраст политика — 65 лет, а после этого он впадает в маразм. (Ельцин был президентом до 68 лет. — "ГПУ").
А вот несколько высказываний Владимира Путина, преемника Ельцина:
— У нас страна огромных возможностей не только для преступников, но и для государства.
— Среди людей много разочарованных, сбитых с толку, растерянных. И наш с вами святая обязанность показать этим людям путь в конце тоннеля.
— Вы знаете, что у нас есть разница между стандартами военной техники НАТО и стандартами военной техники России. Поэтому просто так тянуть туда металлолом не имело никакого смысла.
"Сейчас чем менее человек интеллигентен, тем он успешнее"
— По философскому принципу бритвы Оккама, если у вас есть следствие и несколько возможных причин, то главная причина — самая простая. Думаю, речевые огрехи высокопоставленного должностного лица предопределены элементарной безграмотностью, — считает социальный психолог Олег Покальчук, 54 года. — Запросов на культуру, образование, речь у нас нет лет с 10. Раньше нормативность языка была составляющей статусности и интеллигентности. А теперь чем менее человек интеллигентен, тем он успешнее.
Оговорки и речевые ляпы стоит доброжелательно высмеивать, а не устраивать из этого политические судилища с флагами, гимнами и бубнами.
4 
1
Комментарии
1