37 лет озвучивала сообщения Центрального вокзала Киев-Пассажирский диктор Любовь Миляшевская, 60 лет. Уволилась пять лет тому назад. Ее голос слышим в записи.
Любовь Миляшевская живет на Харьковском массиве столицы. Извиняется, что встретиться может только там.
- Времени нет в центр ездить. Занята стала на пенсии. На час с работы отпросилась, чтобы к вам выйти, - рассказывает Любовь Миляшевская. Работает в регистратуре поликлиники.
С Любовью Николаевной встречаемся на улице у нее на микрорайоне. Одета в синюю кофту, в руках - голубая сумка в тон. Волосы - белокурые. Голос не похож на тот, который слышим на вокзале. Простудилась и охрипла, объясняет.
Чтобы сделать фотографии, предлагаю пойти на детскую площадку.
- Я же такая, хоть куда, - говорит Любовь.
- Чтобы получить ваш номер телефона, пришлось неделю звонить директору вокзала и железной дороги, в отдел кадров, - говорю.
- Так подошли бы к любому из дикторов. Они сразу дали бы номер. До сих пор с ними общаюсь. Когда еще уволилась, а на День железнодорожника, 8 Марта звонят и говорят: "Мы вас ждем". Если бы сейчас получила новую жизнь, прожила бы ее опять на вокзале.
Уволилась, когда была старшим диктором. Работала бы дальше, если бы не ночные дежурства. У диктора смена - 12 часов подряд. Здоровье дороже, - Любовь Николаевна садится на скамью вблизи детской площадки. - Когда в 2011-ом ушла, думала отдыхать. Через восемь месяцев почувствовала недостаток общения. Даже читать стала медленнее. Решила себя куда-то показать. Позвонила подруге, спросила совета. Она сказала, что есть место регистраторши в больнице. Раньше от меня зависело, опоздают ли пассажиры на поезд. Сейчас работа легче.
В 2004 году голос Любови Николаевны для озвучивания объявлений на вокзале записали.
- Раньше каждый поезд объявляли вживую, - рассказывает Любовь Николаевна. - О том, что посадка продолжается, нужно повторить минимум трижды. Потом решили сделать запись. Весь текст нарезан кусочками "прибывает поезд", "начинается", "заканчивается посадка", "счастливого пути", числа - "пять", "десять", города. А диктор подставляет, на сколько минут и куда опаздывает поезд.
Это все писали три или четыре месяца. В день начитывала полтора-два часа. Потом голос проседал. До конца дня слова монтировали в фразы. Смотрели, чтобы монотонно выходило. На следующий день передиктовывала, если какое-то слово было выше тоном, чем другие.
Когда впервые записи поставили, был ажиотаж среди знакомых. Не могла выключить телефон. С подругой поговорила по телефону из дома. Она перезванивает: "Только что слышала тебя с домашнего. Сейчас еду в электричке, и ты объявляешь. Где же ты – дома или на вокзале?"
Большую часть времени Любовь Миляшевская проработала в башне с часами на Привокзальной площади. Теперь дикторскую перенесли в здание Центрального вокзала.
- Как-то пассажир попросил, чтобы объявила сообщение. Разыскивал мужчину, с которым ехал в одном купе. Когда вышел из вагона, увидел, что ботинок на одной ноге черный, на другой - красный. Размер совпал, они и перепутали, - говорит Любовь Николаевна. - В другой раз в дикторскую позвонили из справочной службы. Сказали, парень хочет объявить, что любит девушку. Такие объявления давать нельзя. Думаю, час ночи, никто не услышит. Объявила на весь вокзал, что парень любит Галю. Начальник вокзала как раз делал обход и услышал. Понял ситуацию. Но просил, чтобы больше романтичных объявлений не было.
Мужа встретила на вокзале
Диктор Центрального железнодорожного вокзала столицы Любовь Миляшевская в детстве хотела работать врачом или милиционером. На железную дорогу попала случайно. Пошла в железнодорожное училище за компанию с подругой. Выучилась на билетного кассира.
- Не проработала и года кассиром на вокзале. Начальство заметило мои способности говорить. Направили на курсы дикторов, - рассказывает Любовь Николаевна. - Учили, как правильно дышать, говорить. Где ставить ударения. Начала следить за своей речью в общении.
Мужа встретила на вокзале.
- Работал помощником начальника станции. Познакомились на общем собрании. Он был дежурный. Закадрил. Женились, когда мне было 21, а ему - 24. Живем вдвоем. Сын Дмитрий - отдельно, тоже железнодорожник. Работает в вагонном депо "Дарница". Женат, у него два сына - 11 и 5 лет. Раз ехали на отдых с вокзала. Внучки как закричат: "Бабушка, это ты, мы тебя слышим".
- В конце августа поеду отдыхать в Ильичевск (Черноморск - ГПУ). Раз в году могу бесплатно путешествовать по железной дороге. Раньше - по всему СНГ, теперь – только по Украине, - говорит Любовь Миляшевская.
3 
1
Комментарии