четверг, 22 октября 2015 18:15

90 лет назад в Беларуси имелось 4 государственных языка - польский, русский, идиш и белорусский

Черной для болгарской литературы стала ночь с 29 на 30 октября 1937 года. В Минске тогда расстреляли 23 молодых писателя. Убийства и аресты интеллигенции продолжались и дальше, тем самым сталинский режим ставил крест на национальном возрождении.

После падения Белорусской Народной Республики в 1918 году под натиском большевиков политика победителей оставалась надежда на сохранение белорусами своей национальной самобытности. Советская Беларусь была уникальной республикой. В ней официально действовали четыре государственных языка: польский, русский, идиш и белорусский.

Автор: blogs.privet.ru
 

Еще в начале века здесь почти не было слышно местного говора. В дореволюционном Минске на белорусском говорила только местная татарская диаспора, завезенная в Великое Княжество Литовское еще во времена князя Витовта. Южане ассимилировались и даже принесли в местный говор собственные слова. Например известное белорусское слово "сябры" тоесть друг, имеет тюркское происхождение.

Тогда Минск был российским культурным и административным центром. С началом Первой мировой здесь расположили штаб тыла западного фронта. В Минск потянулись воры со всей империи: из Вильно, Москвы, Варшавы. К середине 1920-х Минск напоминал портовую Одессу. По улицам города бродили мошенники разных мастей, контрабандисты, уголовники.

Относительное спокойствие наступило лишь после советско-польской войны. Минск стал пограничным городом первой в мире страны рабочих и крестьян с идеологически враждебной "барской" Польшей. Столицу БССР быстро очистили от нежелательных элементов. Большевики делали ставку на национальные кадры. В правительстве присутствовали дореволюционные белорусские социал-демократы. Высшее образование также была белорусским. Профессура из Москвы и Ленинграда быстро выучила язык и читала свои лекции языком вчерашних крестьян, которых активно привлекали к индустриализации республики.

Пригороды крупных городов заселяли новоявленными пролетариями. На улицах Минска, наверное, впервые с XVIII века белорусский язык стал обычным явлением. До 1933 года документация и внешняя агитация в Беларуси велась на так называемой "тарашкевице".

Автор, коммунист Бронислав Тарашкевич властью польской Западной Беларуси был осужден на 12 лет. В 1933 году во время обмена политзаключенными между Польшей и СССР оказался в Москве. В том же году на его родине начался активные притеснения его детища.

Белорусский язык реформировали, нарком образования республики пытался приблизить его к российской. Переиначивали на советский манер не только язык. Минскую пивоварню "Богемия", основанную в 1864 году, новая власть переименовала в Государственный Пивзавод № 1 "Беларусь" имени героя революции Гирша Леккерта.

Автор: Wikipedia
 

В городе можно было увидеть рекламу нового сорта пива "Полярное". На этикетку белорусского пива каким-то образом попали два белых медведя. В середине 1930-х первые белорусскоязычные школьники раз заканчивали школу. Они вместе со всеми гражданами СССР переживали за экипаж парохода "Челюскин", который застрял во льду дальнего Чукотского моря. Это событие в Минске также увековечили в названии парка культуры и отдыха, который разбили на месте Комаровского леса. Лишь в конце 1980-х в Парке Челюскинцев были найдены остатки расстрелянных НКВД белорусских интеллигентов.

Сейчас вы читаете новость «90 лет назад в Беларуси имелось 4 государственных языка - польский, русский, идиш и белорусский». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть