"Сначала должен спросить - москали в зале есть?"

 

Мужчина с собранными в хвост волосами на литературной сцене фестиваля "Країна мрій" в субботу налаживает микрофоны. Расставляет стулья для музыкантов группы "Сталин унд Гитлер капут". Они с 43-летним Антином Мухарским представляют проект "Мягкая украинизация". В нем киевский шоумен выступает под именем Ореста Лютого. В образе националиста перепевает на украинском русские песни.

Зрители сидят перед сценой на деревянных скамьях. Кому не хватило места, стоят позади в несколько рядов. Музыканты с гитарой, барабаном, тубой и аккордеоном налаживают звучание инструментов.

Орест Лютый в галифе и круглых очках появляется под песню "Вставай, страна огромная", перепетую на украинском. Собравшиеся взрываются аплодисментами.

- Приветствуйте! Профессор антропологии Орест Лютый, - представляется артист. - Прошу не путать меня с Антином Мухарским. Тот челоаек, который разносил "Тайд", - не я. Сейчас разучим припев. Но сначала должен спросить - москали в зале есть? Товарищ, вы поднимаете руки. Что это значит? - говорит мужчине, который машет знакомым. Под мотив "Песни о зайцах" из фильма "Бриллиантовая рука" заводит: "А я не москаль, а я не москаль, и не буду я в армии служить".

Дальше артист объявляет вторую часть программы - тяжелую. Просит родителей позакрывать детям уши, потому что в текстах много матерных слов.

- Пусть бегает, - говорит жене мужчина. Их малыш гуляет с пряником около сцены. - Во дворе не такое услышит.

Пара подпевает. Видно, что хорошо знают песни артиста. Проект "Мягкая украинизация" выступает с концертами по Украине с начала года.

- Дорогие братья и сестры! Здесь есть сестры? - спрашивает певец. Среди зрителей выкрикивает  загоревшая женщина в белом легком платье. Поднимается на сцену и обнимает Ореста Лютого. Представляется Таисией.

- Наш концерт переходит на другой уровень. Таисия, вы когда-нибудь, где-то в Крыму пели песню "Владимирский централ"?

- Грешна, - отвечает та и опускает глаза.

- Покайтесь, как придете в церковь: "Пела, батюшка. И "Белый лебедь на пруду" и "Золотые купола" пела. "Хорошо, отпускаются тебе грехи. Слушайте проект "Мягкая украинизация". Какая ваша любимая украинская песня, сестра?

- "Чарівна скрипка", - отвечает.

- В зале есть моя мама, которая первой ее исполнила в 1966 году. Тогда работала в коллективе "Мечта". Валентина Андреевна, идите к нам, спойте красиво.

На сцену поднимается женщина с длинными волнистыми распущенными волосами. Просит слушателей помочь и поет "Сіла птаха білокрила на тополю".

- У Антона непрофессиональный вокал, для этого надо закончить консерваторию или училище. Он сам понимает, что иногда его заносит в тональности, - возвращается на место в первом ряду Валентина Мухарская, 65 лет. На концерте сына она впервые. - К проекту имею неоднозначное отношение. Эти матерные слова мне не по душе. Но они здесь естественно звучат. Наша семья русскоязычная. Мы с мужем родились в Киеве. Но перешли на украинский. Детей в националистическом духе не воспитывала. Просто у Антона само накипело, как у многих украинцев.

×