В 3,5 млн грн обошлась постановка оперы немецкого композитора Рихарда Вагнера. 8 декабря в донецкой "Донбасс-Опере" состоялась премьера "Летучего Голландца". Опера стала первой постановкой Вагнера на нашей сцене.
В фойе театра немецкий посол Кристоф Вайль 3 мин. пожимает руку жене президента Украины Людмиле Янукович. Вместе с двумя подругами и охранником она занимает свои постоянные места в восьмом ряду партера. В "Донбасс-Оперу" также прибыли послы Австрии и Грузии. В партере свободных мест нет. Билеты по 500 грн распроданы на два премьерных представления.
Специально для постановки театр приобрел современный видеопроектор. Он должен создать 3Д-эфект морских волн.
— Такого проектора нет, наверное, ни в одном европейском театре, — говорит Торге Меллер, немецкий сценограф.
Для представления художники построили 9-тонную палубу корабля. Сцена наклонена в зал.
На закрытом занавесе зрители видят свадебную фотографию. Фото "оживает" — персонажи на снимке расходятся. Занавес поднимается, на сцене — одинокая невеста. Она стреляет себе в грудь из пистолета. Это — главная героиня, Зента. Дальнейшие 3 час. спектакля — её предсмертный сон. Все представление она играет с "простреленным" сердцем. Ее кровать становится плотом, простыня превращается в море.
По легенде, капитан корабля-призрака каждые семь лет выходит на берег. Если он найдет отданную до смерти женщину, это снимет с него проклятие. Зента мечтает о капитане и не хочет замуж за нелюбимого.
Актеры поют лежа, становятся на колени, ползают по сцене. Поют по-немецки. Над сценой идут украинские титры.
После представления зрители, стоя аплодируют 7 мин. В зале кричит "браво" 47-летний Вадим Писарев, художественный руководитель "Донбасс-Оперы ".
Первую леди обступают журналисты, просят поделиться впечатлениями.
— Восторг, восторг! Неописуемо, — говорит Людмила Янукович, 63 года.
Главные партии исполнили солистка Нацоперы Леся Алексеева и немец Андреас Макко.
— Петь по-немецки не было для меня проблемой, — говорит Леся Алексеева. — Я жила в Австрии и хорошо знаю язык. Но петь Вагнера, лежа — это нереально. Не правы те, кто называет его музыку военной. Это очень женская постановка и очень интимная.
В либретто Вагнера главная героиня убивает себя в финале. Режиссер "убила" Зенту в увертюре.
— Я изобразила эту смерть, как начало и конец истории, — объясняет замысел 44-летняя Мара Курочка, режиссер-постановщик из Германии. — Зента вынуждена играть пассивную роль, типичную для женщин ХІХ века. Ее смерть не бессмысленна, каким обычно является самоубийство. Это — цель жизни. В опере я вижу сильные параллели с нынешним настроением общества. Ценности сдвинулись, правила — непрозрачные. В этой игре одиночки чувствуют себя бессильными.
Оперу поставили к 200-летию со дня рождения Рихарда Вагнера. Работа длилась два года. Более чем половина бюджета проекта — деньги компании "СКМ" Рината Ахметова. Проектом опекались немецкие посольство и культурный центр "Гёте-Институт". Авторы рассчитывают, что "Летучий Голландец" объедет Украину и Европу.
Композитора запретили в Израиле
— Как бы ни было грустно, мы должны расстаться с музыкой Вагнера, если не хотим, чтобы нас поглотила злая сила, — говорил итальянский композитор Джузеппе Верди. Вильгельм Рихард Вагнер был любимым композитором Адольфа Гитлера. Его музыка раздавалась на съездах национал-социалистической партии. Двое потомков Вагнера было тесно связаны с Гитлером. В выступлениях немецкий композитор призывал к уничтожению евреев. Вагнера считают оперным реформатором. Но в Израиле этого композитора на сцене не исполняют. Говорят, вагнеровская музыка сопровождала узников концлагерей в газовые камеры.
Комментарии