Премьера спектакля "Мистер Икс" состоялась в воскресенье в Киевском театре оперетты. Представление приурочили к 125-летию венгерского композитора Имрэ Кальмана.
Билеты стоят от 20 грн. Зрителей зазывают циркачи на ходулях. Прохожие не останавливаются - идет сильный снег. В фойе раздают маски.
В представлении богатая молодая вдова влюбляется в циркача, который скрывает лицо под маской. Мистер Икс — незнатного рода. Это мешает их браку.
Постановку осуществил 37-летний Богдан Струтинский — художественный руководитель театра оперетты с 2003 года.
— Это моя первая работа в жанре оперетты, — рассказывает режиссер. — Актеры привыкли стоять и петь. А я требую от них двигаться на сцене.
В киевской оперетте "Мистера Икс" ставят четвертый раз. Раньше представление шло на русском языке. Теперь театр перешел на украинский.
В некоторых сценах многовато деталей
— Переводили либретто с киевским поэтом Александром Вратаревым, — объясняет Струтинский. — Впервые арию Мистера Икс исполнили на украинском языке во Львове. Там это очень хорошо восприняли.
Исполнитель роли Мистера Икс Сергей Авдеев вспоминает советский фильм "Мистер Икс" 1958 годуа. В нем играл эстонец Георг Отс.
— Всегда, когда ставят "Принцессу цирка", спрашивают: "А кто будет играть Отса?", — улыбается Авдеев. — Я надеюсь сыграть не хуже.
Актеры говорят, что режиссер осовременил представление.
— Он вынуждает нас бегать по сцене, — говорит Тамара Тимошко-Горюшко, 65 лет. — Вы видели "Танцы на льду"? Они же танцуют, а затем говорить не могут. Струтинский требует от нас такой же динамики.
— Представление качественное, — говорит студентка университета имени Карпенко-Карого Анна Иваненко, 26 лет. — Хорошие яркие костюмы. Понравилась Тамара Тимошко-Горюшко в комической роли хозяйки ресторана Каролины. Но в некоторых сценах многовато деталей. Режиссер хотел сделать масштабную постановку, а получилась помпезная.
7 
35413
Комментарии