27 марта молдовский актер Михай Волонтир, 75 лет, отметит День театра премьерой. Его знают как Будулая из фильма "Цыган".
— Маэстро презентует свою режиссерскую работу — музыкальную комедию по пьесе Богдана Хаждеу "Сон в майскую ночь", — рассказывает Анатолий Речиле, директор Театра им. Василе Александри в молдовському городе Бельцы. — 9 марта мы отмечали его 75-летие. Он самородок.
В восемь вечера Речиле приводит в гримерную Волонтира. Небольшую комнатку актер делит с женой Еуфросинией Добинде-Волонтир.
— Она тоже актриса. Недавно в своих 70 лет талантливо сыграла 40-летнюю. С песнями, танцами, — говорит директор.
— Здравствуйте, — с акцентом здоровается Волонтир. — Садитесь, — показывает на диван. Сам усаживается в кресле напротив. За спиной — его портрет в полный рост в роли Дмитрия Кантемира из одноименной исторической ленты. — Я как раз собрался собачек покормить, — отодвигает в сторону целлофановый пакет с кормом. — У нас возле театра много дворняжек. Михай, — продергивает руку. — Просто Михай, без отчества.
Актер одет в демисезонную куртку поверх свитера. В гримерной пахнет женскими духами. На журнальном столике с белой связанной крючком скатертью — ваза с белыми хризантемами.
— Нас у родителей были семь. Двое моих старших братьев — Андрей и Ион — были актерами оперного театра в румынском городе Брашов. Вот и я захотел. Родился в лесу, чуть волки не съели. Отец был лесничим. Я уже 53-й год актер без диплома. Окончил Оргеевское педучилище и работал учителем начальных классов в селе Попоуци. Был, как мои две сестры, педагогом. Они так и умерли, получая мизерную пенсию. А я в 1957-м встретился с Борисом Харченко — основателем Бельцкого молдавско-российского театра. На осмотре самодеятельности он заметил меня и пригласил в труппу.
На конкурсе из 150 человек отобрали 14. Михай сыграл в театре 120 главных ролей и снялся в 40 кинофильмах. Он — народный артист Советского Союза, лауреат гос премий Молдовы и России.
Как относилась к вашей популярности жена? Не ревновала?
— Еуфросиния мудрая женщина. Мы вместе уже 49 лет. В 1959-м она играла в театре "Интерколгоспник" города Коушаны. По стечению обстоятельств и я, и она исполняли главные роли в одном представлении. Когда Еуфросиния приехала в Бельцы, нам предложили сыграть вместе. Поэтому познакомила нас сцена. Свадьбы не было. Я имел чугунку и сковороду — так и поженились. У нас даже обручальных колец не было, потому что не было денег. Купили их в 1975-м, когда тайно обвенчались в Румынии, в Брашове. Никто в театре не знал. Мы хотя и беспартийные были, но боялись. София Федоровна Скульберд (парторг театра. — "ГПУ") четыре года зря ходила за нами, агитировала в Компартию. Если бы узнали, запросто могли бы из театра выгнать.
В 70 лет сыграла 40-летнюю женщину
Супруги ходят в церковь Святых Константина и Елены. Каждый раз перед выходом на сцену говорит: "Ажуте ме, Доамне" — "Помоги мне, Боже".
Говорят, вы уговорили сценариста Анатолия Калинина не убивать Будулая?
— Будулай должен был умереть в конце четвертой серии. Съемки происходили на хуторе Пухляковском Ростовской области. Это родина Калинина. Он пересмотрел отснятый материал, сказал: "Боже мой, как же вы точно сыграли!" И согласился, чтобы Будулай остался жить.
Отношения с коллегами по кино поддерживаете?
— Не так активно, как раньше. Из-за болезни (30 лет болен сахарным диабетом, перенес операцию на глазах. — "ГПУ") не смог поехать на похороны Клары Лучко. Вот недавно в Бельцы приезжала Алимова, что в "Цыгане" Настю играла. Прибежала, мы обнялись. Вдруг вижу — камеры. Нашу встречу снимают. Я возмутился: "Что вы делаете? Прекратите!" Как воры...
В Москву приглашали?
— Предложений было много. Но я нужен здесь. "Не знаю, чем ты приворожила меня, моя бедная родина, но я никогда от тебя не уеду". Так я пою в одной со своих песен. Получаю почти 2000 лей зарплаты и 700 лей пенсии (1 лей = 80 коп. — "ГПУ"). Я не помещик. С женой живем в трехкомнатной квартире в Бельцах. Имеем дачу на шесть соток, сад. Возле театра я посадил орехи, виноград, абрикосы, черешни. Прошлой зимой на кабана ходил. С Дудой — очень умная охотничья собака. Она в театре играла. Нет уже, умерла в 13 лет. Очень ее не хватает.
Волонтир планирует написать автобиографичную книгу. Имеет дочь Стеллу, 39 лет. Она дипломат.
— Стелла выросла практически на капоте автобуса. Жалею, что она у нас одна, потому что очень люблю детей. У нее 11-летняя дочка Кетелина.
Комментарии
1