Почему неправильно говорить "моя автобіографія" - 30 выражений, в которых часто делают ошибки

Назвали словосочетание, в который украинцы часто делают ошибки.

ОО "Світ важливих ініціатив" собрал такие выражения. Сначала они подают неправильный вариант, а затем - правильный.

У своїх інтересах - у власних інтересах.

Ні в якому разі - у жодному разі.

Для будь-кого зрозуміло - будь-кому зрозуміло.

Гідний для наслідування - гідний наслідування.

Моя автобіографія - моя біографія.

Завідувач відділом - завідувач відділу.

В грошовому вираженні - у грошовому виразі.

Підписка газет - передплата газет.

На наш погляд - на нашу думку.

Подача документів - подання документів.

Спадання обсягів - спад обсягів.

Відслідкувати - простежити.

Приймати участь - брати участь.

Прийняти до уваги - взяти до уваги.

Прийшли до висновку - дійшли висновку.

Багаточисленні документи - численні документи.

Інформативні бюлетені - інформаційні бюлетені.

На сьогоднішній день - на сьогодні.

Проявляв ініціативу - виявляв ініціативу.

Не складають винятку - не є винятком.

Співпадають дані - збігаються дані.

Гірше всього - найгірше.

Дальше буде - далі буде.

Детальніше про виставку - докладніше про виставку.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как избежать распространенных ошибок украинского языка

З відому дирекції - з відома дирекції.

Згідно розкладу дня - за розкладом.

Обидвох держав - обох держав.

Ні одного разу - жодного разу.

Для всіх інших - для решти.

Раз в місяць - раз на місяць.

×