Ексклюзиви
четвер, 07 березня 2019 13:00

Вірші читають пальцями: випустили особливу абетку
8

В Черкасах випустили книгу написану брайлівським шрифтом "Абетка-арифметка". Має яскраві ілюстрації та вірші написані за допомогою випуклих крапок, за якими слабозорі діти навчаться читати й рахувати.

В Україні такі видання майже не випускають. В спеціалізованих школах для дітей з інвалідністю вчаться по підручниках, яким по кілька десятків років. Інколи подібні книги передають з-за кордону, допомагає діаспора.

Автор: Наталія Печиборщ
  Абетку-арифметку можна придбати у видавництві
Абетку-арифметку можна придбати у видавництві

"Завдяки цій книзі, діти із вадами зору вчаться читати. Це дошкільнята і початкові класи. Ідея створення з'явилась від браку такої літератури. На ринку України дуже мало видань надрукованих Брайлем. Більшість з них - недосконалі. Спробували розвинути цей напрямок і створити підручник, який буде цікавим не тільки особливим діткам, а й звичайним", - говорить директор Черкаського видавництва "Інтролігатор" Олександр Прилуцький.

Проілюстрували видання дві професійні художниці - Анна Малініна й Світлана Сакада. Образи прості й зрозумілі, наче їх малювали самі діти. Дрібні художні деталі відсутні, щоб зменшити навантаження на очі. Кольори яскраві, а друк якісний та екологічний.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: В Україні буде кіно для сліпих

Автор: Наталія Печиборщ
  Директор видавництва Олександр Прилуцький, має I групу інвалідності по зору. Допомогу дітям з особливими потребами, називає своїм обов'язком
Директор видавництва Олександр Прилуцький, має I групу інвалідності по зору. Допомогу дітям з особливими потребами, називає своїм обов'язком

"Ми не знайшли законодавчих порад, як робити такі видання. Тому консультувалися з експертами - вчителями й викладачами з університету Драгоманова. Крім того, спілкувалися із зарубіжними видавцями, які мають досвід випуску такої літератури. Представлені віршики легко римуються й запам'ятовуються", - говорить Олександр Іванович.

До створення залучили спеціалістів і консультантів із Національної асамблеї людей з інвалідністю України. Вони виділили частину коштів на перший тираж - 250 примірників. Вартість однієї книги - 680 грн. Придбати видання можна у видавництві. Підручник розійдеться по спеціалізованих навчальних закладах та бібліотеках.

Контури малюнків обведені лініями
Фото: Наталія Печиборщ
Вірші в підручнику легко римуються. Продубльовані графічно й абеткою Брайля. Діти проводять по випуклих крапках пальцями й читають текст
На початку книги є абетка, яку можуть вчити як слабозорі, так і звичайні діти. Так розвивається чутливість пучок пальців
Директор видавництва Олександр Прилуцький, має I групу інвалідності по зору. Допомогу дітям з особливими потребами, називає своїм обов'язком
В Черкасах випустили "Абетку-Арифметку" для слабозорих дітей. Видання унікальне, бо в Україні книги такого спрямування майже не видають.

У Київській Центральній бібліотеці ім. Т.Г. Шевченка відкрилася нова локація для роботи в інтернеті та читання літератури людьми з порушеннями зору.

Устаткування придбали за гроші благодійників.

Зараз ви читаєте новину «Вірші читають пальцями: випустили особливу абетку». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 1634
Голосування Що Вас найбільше дратує у Черкасах?
  • ями на дорогах
  • бродячі собаки
  • мало громадських туалетів
  • хамство в громадському транспорті
  • черги до лікаря
  • калюжі після злив
  • свій варіант в коментарях
Переглянути