Українською вийде цикл фентезі-книжок "Оповідки Меекханського прикордоння" польського письменника Роберта М. Вегнера. Серію творів про вигадану імперію Меекхан випускатиме видавництво "Рідна мова".
Дія розгортається у вигаданому світі, який за рівнем розвитку приблизно відповідає європейському Середньовіччю. Могутньою імперією Меекхан керують імператор та аристократія, а служать їй гільдії чаклунів. Люди навчилися підпорядковувати магію, яку називають Силою. Її використовують у повсякденному житті - для заклинання погоди, під час воєнних дій, для виготовлення магічних предметів. Також існують численні боги, які можуть вселятися в людей і тварин.
"Це найамбітніший і найуспішніший фентезійний цикл після "Відьмака" Анджея Сапковського, - каже письменник Володимир Арєнєв. - Незвичайний і за структурою, і за антуражем, і за стилістикою. Перші два томи – це чотири сюжетні лінії, окремі історії різних людей, чиї долі поступово переплітаються. Їх можна читати як самостійні, та вже починаючи із третього тому ці лінії міцно пов'язані одна з одною і подієво, і тематично. Це світ, не схожий ані на світи Сапковського, ані на будь-які інші твори сучасних польських авторів. Історії часом похмурі, часом іронічні, з епічним розмахом, але живими персонажами.
У Польщі цикл Вегнера користується надзвичайною популярністю, повісті з перших томів та наступні романи відзначені престижними преміями імені Януша Зайделя та Єжи Жулавського".
Польською першу книжку серії "Оповідки Меекханського прикордоння" видали 2009 року. На сьогодні цикл складається з п'яти томів. Перші два - це збірки повістей. Наступні три - романи.
В Україні перший том вийде наприкінці весни. Перекладач - Сергій Легеза.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Росія напала на Польщу
Українською також видадуть американський комікс "Моторошні пригоди Сабріни" від сценариста Роберто Аґіре-Сакаси та художника Роберта Гака. Твір про юну відьму Сабріну Спелман випустить Other Comix - підрозділ видавництва UA Comix.
4 
4880
Коментарі