61-річний режисер Михайло Іллєнко знімає фільм про індіанців "Той, що пройшов крізь вогонь". Попередній кошторис стрічки 13 млн грн.
— Назва — це переклад українською імені вождя племені ірокезів, — говорить Михайло Іллєнко. — У стрічці розкажемо історію уродженця Полтавщини Івана Даценка. Під час Другої світової війни його, командира 10-го гвардійського авіаційного полку, збили в небі над Львовом. Старший лейтенант Даценко потрапив у німецький полон. Він утік, дістався своєї частини, проте там чоловіка заарештував НКВД. На етапі в Сибір, до ГУЛАГу полтавчанин утік до Канади.
Російські журналісти розповіли, як 1967-го під час всесвітньої виставки "Експо" в канадському Монреалі, радянську делегацію повезли в резервацію індіанців-ірокезів. Зі слів танцівника Махмуда Есамбаєва, вождь племені мав блакитні очі, розмовляв українською й співав із індіанцями "Розпрягайте, хлопці, коні".
2002-го російська телепрограма "Жди меня" запросила в студію племінницю Даценка — полтавку Ольгу Рубан. За фотографіями, зробленими в Канаді 1960-х, жінка впізнала у вождеві індіанців брата своєї матері.
— Сценарій писали Костянтин Коновалов і Денис Замрій. Але я запропонував свою версію, — продовжує Іллєнко. — Спочатку картина мала бути телевізійною. Я переконав продюсерів, що без епізодів війни не обійтися. Дорогі спецефекти повітряних боїв створимо за допомогою комп"ютерної графіки.
У фільмі ім"я героєві змінили.
Вождь співав з індіанцями "Розпрягайте, хлопці, коні"
— У цього чоловіка в Канаді лишилося чотири сини, — пояснює режисер. — Та й усієї біографії ми не знаємо. Додамо художнього вимислу. Проте наш герой, як й Іван, народиться в селі Чернечий Яр біля Миргорода. Переживе колективізацію, Голодомор, стане героєм Радянського Союзу.
Розказує, що про Даценка вперше почув від сина артистки Наталії Наум — актора Тараса Денисенка.
— Режисер Тимофій Левчук також розповів про вождя-українця своєму асистенту Борису Савченку. Даценко назвав йому своє справжнє ім"я, але сказав, що боїться КДБ.
Героя втілить на екрані актор київського муніципального театру Дмитро Лінартович. Його кохану, яка залишилася в Україні, зіграє актриса театру російської драми Оля Гришина. Заздрізника-односельця, а потім однополчанина, — Віталій Лінецький з Театру на лівому березі. За його наклепом Даценка заарештували.
— Не хочеться робити картонні айсберги. Тому Чукотку й Аляску надіємося зняти на місці. Шкода, що автентичних поселень ірокезів у Канаді вже не лишилося. Індіанців у стрічці зіграють харків"яни. Їхній клуб фанатів з точністю відтворює побут, одяг, культуру індіанців.
Голова Держслужби кінематографії 51-річна Ганна Чміль зазначає, що картину можливо завершити до нового року.
— Хочу попросити у Мінфіну грошей на її зйомки. Минулоріч вісім мільйонів гривень, які не витратили на реконструкцію "Мистецького арсеналу", перекинули на фільм Ігора Подольчака "Іменини".
Коментарі
5