
Когда оформляем любые документы, сначала нужно писать фамилию, а затем – инициалы. Эти требования утверждены Кабинетом министров Украины.
Языковед и учитель Александр Авраменко рассказал, как правильно писать имя и фамилию в разных ситуациях.
"Порядок также имеет значение. Это связано с тем, что в документах по алфавиту ставят не имена людей, а их фамилии", - сказал учитель.
Это правило распространяется не только на инициалы, но и на полные имена.
"Вспомните школьный журнал или как мы подписываем тетрадь в школе - Артеменко Сергея, Бевзенко Ольги, а не Сергея Артеменко и Ольги Бевзенко. Правда, в конце документов, где мы ставим подпись, сначала нужно записать инициалы, а потом уже фамилию", - сказал языковед.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Когда говорить по-украински "дякую", а когда - "спасибі": языковед указал на разницу
Авраменко отметил, что выше речь шла именно об оформлении документов.
"В остальных же случаях - в живой речи, частной переписке, на сцене, на работе сначала надо называть имя человека, а затем его фамилию. Это наша давняя традиция: Богдан Хмельницкий, Лина Костенко, а не наоборот", - объяснил он.
Многие думают, что по-украински здороваться "Доброго дня!" правильно. Украинцам стоит запомнить, что правильно говорить "Доброго ранку!", "Добрий день!" или "Добридень!", "Добрий вечір!" или "Добривечір!", "Добраніч!" или "На добраніч!".
А пожелания "Гарного вам дня!", "Вдалого вам дня!" говорят на прощание, а не при встрече.
Комментарии