Ексклюзивы
четверг, 14 февраля 2019 14:27

Украинская авиакомпания отказалась Kyiv вместо Kiev

Украинская авиакомпания отказалась Kyiv вместо Kiev
МАУ будет продолжать писать Kiev. Фото: DesignTalk

Украинская авиакомпания МАУ не будет менять название города Киев на Kyiv согласно правописанию. Будет использовать русское слово Kiev.

В ответ на просьбу пользовательницы Twitter использовать название Kyiv в МАУ отметили, что будут употреблять Kiev, сообщает "24 канал".

Мол официальная транслитерация Международной ассоциации воздушного транспорта IATA предполагает именно этот вариант.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Греции изменили написание названия столицы Украины

"Мы используем именно этот вариант, чтобы не путать иностранных пассажиров", - отметили в сообщении МАУ в Twitter.

Призывы изменить транслитерацию названия украинской столицы поддержали в Польше, Греции, Дании и на Кипре.

Министерство иностранных дел Украины начало онлайн-кампанию #CorrectUA. Она будет призывать иностранные СМИ писать Kyiv, а не транслитерацию с русского Kiev, сообщает пресс-центр МИД.

Сейчас вы читаете новость «Украинская авиакомпания отказалась Kyiv вместо Kiev». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

2

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 35413
Голосование Какие условия мира и остановка войны для вас приемлемы
  • Отказ от Донбасса, но вывод войск РФ со всех остальных территорий
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Отказ от Крыма и Донбасса при предоставлении гарантий безопасности от Запада по всем остальным территориям
  • Остановка войны по нынешней линии фронта
  • Лишь полный отвод войск РФ к границам 1991-го
  • Ваш вариант
Просмотреть