Українська авіакомпанія МАУ відмовляється використовувати назву Kyiv. До цього раніше закликало Міністерство закордонних справ України. Але перевізник продовжує вживати Kiev.
У відповідь на прохання користувачки Twitter використовувати назву Kyiv, представники компанії зазначили, що вживатимуть Kiev, повідомляє "24 канал".
Пояснюють, що офіційна транслітерація Міжнародної асоціації повітряного транспорту IATA передбачає саме цей варіант.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Греції змінили написання назви столиці України
"Ми використовуємо саме цей варіант, щоб не плутати іншомовних пасажирів", – наголосили у повідомленні МАУ у Twitter.
Заклики змінити транслітерацію назви української столиці підтримали у Польщі, Греції, Данії та Кіпрі.
Міністерство закордонних справ України розпочало онлайн-кампанію #CorrectUA. Вона буде закликати іноземні ЗМІ писати Kyiv, а не транслітерацію з російської Kiev, повідомляє прес-центр МЗС.
Коментарі
2