"Я перепробовала много профессий. Знаю английский и польский. В 1997-ом окончила филологический факультет Волынского университета. С моим дипломом и знаниями мне предлагали зарплату 600 гривен. Этого хватает разве что на квартплату. Поэтому я езжу в Польшу, — рассказывает 42-летняя Елена Гавура из Луцка.
С Еленой знакомимся в рейсовом автобусе "Луцк–Варшава". На границе в Ягодине достает заграничный паспорт. За 2010-й в нем поставлены три рабочие визы.
Четыре года тому назад приятельница посоветовала ездить в соседнюю страну. Елена с мужем начали перевозить через границу водку и папиросы. Сбывали на базаре под Хелмом. За одну поездку имели 250–350 грн.
— Можно провезти только литр спирта. А мы умудрялись намотать на себя четыре. Шила специальный пояс. В него вставляла бутылки. Сверху надевала дутую куртку. Помню, зимой вышли на перекур. Из соседней машины вылезает худая женщина. Вокруг ног скотчем привязала несколько пластиковых бутылок. Шаг сделала — поскользнулась и упала. Встать не может. Таможенник увидел. Засмеялся, подал руку и повел в комнату контроля. Вероятно, заплатила штрафа столько, сколько за месяц заработала.
У Елены руки в мелких порезах.
— В прошлом месяце сажала рассаду клубники в парниках в Люблине. Хозяин — старый поляк. Он держит четыре парника с ранней клубникой. Платит по 10 злотых в час. Говорил, если бы не украинцы, их трускавки погнили бы. А поляки жрали бы норвежские или испанские. Люди записываются к нему на полгода вперед.
За месяц хозяин заплатил 1,5 тысячи злотых. Это 3,6 тыс. грн.
— Еще я пекла булочки в кондитерской. Также получала полторы тысячи. Как-то тестомешалка сломалась. Я месила руками. От этого руки повысыпало. Порошки, которые прибавляли в тесто, дали аллергию. Я попросила больничный на три дня. Хозяин испугался, что расскажу, какую химию он сыпал в тесто, и уволил меня.
Вокруг ног скотчем привязала несколько пластиковых бутылок
Елена была замужем за Ростислав Гавурой. Он работал в Польше слесарем. Платили за час 15 злотых (35,6 грн). Полякам за такую же работу — вдвое больше.— Сперва он приезжал домой ежемесячно. Как-то на два месяца исчез. Моя мать боялась, что его там убили или в рабство забрали. Я сделала визу, поехала по адресу, с которого получала от него открытки. Ту избу он снимал с семью другими работниками. Захожу в комнату — на диване спит женщина. Я ее за волосы стянула. Он мне руки скрутил и выставил за двери. Сказал, что подаст на развод. После того с Ростислав виделись один раз, в суде.
От брака имеют сына 10-летнего Ивана. Его воспитывает Еленина мать. На Пасху и Троицу Елена Гавура ездила поработать на выходные.
— Пригласили поторговать воздушными шариками в Старом городе в Варшаве. За выходные заработала тысячу злотых. Это 2380 гривен на наши деньги. 2 тысячи злотых отдала хозяину, поляку Равину. Мы с ним притянули коляску. К ней привязали два десятка шариков. Один стоит от 10 до 30 злотых.
Роботу в Польше можно найти у посредников. Они стоят с 6.00 на Западном вокзале Варшавы. Нужно заплатить 300 злотых.
Сейчас набирают людей на сбор земляники. За 1 кг собранных ягод работник получает 1–2 злотых. Это 1,4–2,7 грн. Чтобы иметь больше, украинки встают в 4.00. Работают на поле до 20.00. За день можно получить 100–130 злотых (270–350 грн). Питание за свой счет.
— Лучше тяжело работать, чем подмывать старую бабу. Она тебя будет звать курвой и не будет давать есть, — говорит Елена.
Из заработанного за выходной женщина хочет купить подарок для матери — кожаный плащ. Сыну — куртку и кроссовки.
Сколько получают работники в Польше, грн
Строители — 8000
Электрики, сварщики, столяры — 2400–4000
Работники свиноферм, телятников — 4000–6500
Сборщики грибов — 4000–4800
Смотрительницы за пожилыми и инвалидами — 3500–4800*
Смотрительницы за детьми — 4800–5900*
Горничные в гостиницах — 3900
Администраторы гостиниц — 4400–4900
Официанты — 3600 и чаевые, 70–120 в день
* хозяева обеспечивают трехразовое питание за их счет
4 
1
Комментарии