Платформа Netflix представила документальный сериал "Матери войны", в котором украинского военного, писателя Павла Вышебабу объявили "погибшим".
Об этом писатель рассказал в Facebook.
"Netflix не успел поздороваться со мной, как тут же попрощался. Документальный сериал "Матери войны", вышедший у них на платформе, оказался не совсем документальным. Он заканчивается рассказом обо мне с кучей фото и видео, чтением строк из моих стихов. Вдруг звучит драматическая музыка, видео из цветного становится черно-белым, и рассказчик говорит, что Вышебаба погиб под Северодонецком", – рассказал Павел.
Эмоциональная кульминация сериала удивила читателей писателя, которые ему и написали.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Появился трейлер третьего сезона "Ведьмака" от Netflix
"Польские создатели со мной ничего не согласовывали, я могу понять – они думали, что я уже тойво. Почему – не знаю. Концовка сериала действительно получилась драматичной, но есть нюанс. Я продолжаю служить – неизменно в 68 бригаде – и хотел бы, чтобы не пугали моих друзей и читателей, по крайней мере, напрасно. Так что если у вас есть время, вдохновение и выходы на создателей сериала "Matki Wojny" или Netflix, напишите им, пожалуйста, об этой ошибке", – сказал поэт.
Документальный фильм "Matki Wojny" производства Польши вышел в октябре прошлого года. Премьера сериала на платформе Netflix прошла 24 августа 2023 года.
Павел Вышебаба не будет судиться с платформой и авторами фильма и надеется, что они отреагируют на его пост.
"Я спросил у юристов, сколько будет стоить подготовка претензии или иска в суд. И это по цене равно трем fpv-дронам, поэтому я отказался от этого и надеюсь, что авторы заметят мое сообщение и подумают, как исправить ошибку", – сказал воин в комментарии Институту массовой информации.
В прошлом году Netflix и FILM.UA Distribution заключили договор покупки прав на трансляцию украинских фильмов.
В июне на стриминговом сервисе появился украинский фильм "Памфир" режиссера Дмитрия Сухолиткого-Собчука.




















Комментарии
1