вторник, 19 сентября 2017 00:15

На 24-й Форум издателей привезли 100 тонн литературы

 

13–17 сентября во Львове прошел 24-й Форум издателей. Основные мероприятия состоялись во Дворце искусств. Презентации, чтения, встречи с писателями провели в 39 локациях по всему городу. Львов посетили литераторы из 24 стран. На организацию мероприятия из городского бюджета выделили 490 тыс. грн.

— А почему предыдущая книжка Василия Шкляра стоит 60 гривен, а новая — 110? — немолодая женщина в голубом берете показывает на роман "Троща".

— За два года цены за печать выросли, — говорит консультант-продавец харьковского издательства "Клуб семейного досуга". — На раньше напечатанные мы не повышали цену, на новинки — должны.

— Галина Петровна, давайте в складчину купим, — обращается женщина в берете к знакомой, которая стоит позади. — На двух выйдет по 55 гривен. Сначала вы будете читать, потом я.

Стенд "Клуба семейного досуга" занимает больше всего места на первом этаже львовского Дворца искусств. На Форум издателей привезли больше 90 новинок. Самые дешевые стоят от 40 грн, самые дорогие — от 1 тыс. грн.

Ближе всего к посетителям лежат романы Светланы Талан, Любка Дереша, Василия Шкляра. Книжка последнего "Троща" — о подпольной деятельности украинских повстанцев на Тернопольщине в 1947-м. На титульной странице под названием написано: "Измену можно понять, но нельзя оправдать".

Около черновицкого арт-издательства "Черные овцы" студенты рассматривают книжку немецкого писателя и иллюстратора Вольфа Эрльбруха "Про малого крота, який хотів дізнатися, хто наклав йому на голову" за 90 грн. Ее покупают.

— Эта книжка продается благодаря ее неоднозначности, — говорит продавец возле стенда. — Она наделала шума в соцсетях. Покупают взрослые на подарок детям или другим взрослым. На форум привезли новинку этого же автора — "Медвеже диво". Медведь захотел узнать, откуда берутся медвежата. А медведица все рассказала и даже показала.

Возле издательства "Ирбис" трое подростков листают графический роман "Володимир, князь Київський". В углу обложки отметка "16+". Один из ребят показывает на нее пальцем. Смеются и идут дальше.

— Мы поставили этот знак, потому что роман содержит изображение убийств и написано, что Владимира родила служанка. Хотя мой 12-летний сын прочитал его и ничего необычного не увидел. Говорит, в интернете и не такое находил, — рассказывает Ольга Греськив из издательства.

Из конференц-зала выходит гость форума — французский карикатурист 43-летний Жуль Бушве с переводчицей. Больше 16 лет работает в парижском сатирическом еженедельнике "Шарли Эбдо". К нему подходят две девушки, расспрашивают о комиксах во Франции.

— Странно, что в Украине мало рисованной литературы, — говорит Бушве. — Во Франции культура комиксов и графических романов развита. Их издают миллионными тиражами, они становятся сюжетами мультфильмов, кино и передач. По моим комиксам о доисторической семье "Кремень и город" сняли мультсериал, его смотрят миллионы.

— Вам не страшно работать в "Шарли Эбдо" после нападения террористов?

— Нет, — добавляет Жуль Бушве. — Мой юмор должен быть острый и коррозийный. Иронический взгляд позволяет по-другому воспринимать ужасные сообщения из ежедневных выпусков новостей.

На третьем этаже Дворца искусств больше всего света — через окна в потолке.

— А какие у вас еще есть книжки о войне? Но мне недорогие, пожалуйста, буду брать оптом, — возле издательства "Фолио" 56-летний Роман Бучман листает "Иловайський щоденник" Романа Зиненко. Сознается, что инвалид ІІ группы. Имеет заболевание суставов. Посылает книжки украинским военным на передовую, в госпитали.

— Думаю новинок им передать, с друзьями скинулись по 200 гривен. Сейчас что-то подберу.

— Наш ассортимент книжек об АТО — наибольший на форуме, почти 20 изданий, — говорит заместитель директора издательства "Фолио" Ирина Алексеева. — Тема актуальна и перспективна для издательств. Целые серии заказывают библиотеки, школы, их включают в тендеры закупок. Цены — от 50–100 гривен.

Беременная 34-летняя Елена Порична покупает за 160 грн книжку Анны Герцог "Не в капусті й не лелека" харьковского издательства "Талант".

— Наконец нашла издание, где доступно и правильно описан процесс зачатия, развития ребенка в утробе, процесс рождения. 4-летняя дочка не понимает, кто и почему живет в мамином животе. Будем разбираться сегодня, — объясняет женщина. — Много издательств в этом году сделали акцент на детской литературе, и не удивительно. Книжки яркие, дорогие. Родители, может, пожалеют потратиться для себя, но для ребенка возьмут.

Мимо Елены в окружении охранников проходит народный депутат Олег Ляшко, 44 года. Позади помощник несет два белых пакета с книжками.

— Потратился нормально, покупал все, что видел, — рассказывает Олег Ляшко.

— Это не все книжки, — добавляет помощник с пакетом. — Еще в багажнике лежат.

Двое немолодых мужчин провожают политика взглядом. У одного из них под мышкой две книжки.

— Когда вижу, что кто-то, не глядя, тыкает пальцем на обложки и говорит "беру" — злость разбирает, — говорит один из них, в сером пиджаке. — Я три месяца пенсию откладывал, чтобы купить два нужных для работы справочника. А тут — все подряд.

— Не завидуй, Павлович, — смеется другой. — Имел бы столько денег, ты бы квартиру от пола до потолка книжками завалил.

На ретро-машине у входа разложили для продажи свои книжки писатели и издатели братья Капрановы.

— Стоим на этом месте десятый год. Не видим потребности арендовать стенд внутри. Наши почитатели знают, здесь и книжки наши можно приобрести, и пообщаться, — говорит Виталий Капранов, 50 лет. — В этом году уменьшилось количество посетителей, потому что исчезли малые издатели. Раньше читатель мог выбрать специализированную литературу на любой вкус.

Внутри Дворца искусств на каждом этаже слышно ароматы кофе и печатной краски. Через громкоговоритель сообщают, где проходит очередная автограф-сессия.

Почти у всех издательств есть книжки о войне на Донбассе и Майдане.

400 грн — такую сумму в среднем потратил посетитель 24-го Форума издателей. Подсчеты произвели представители издательств. Больше всего покупали новинки украинских писателей и детскую литературу. Меньше всего — узкопрофессиональную прессу и книги на русском языке.

Сейчас вы читаете новость «На 24-й Форум издателей привезли 100 тонн литературы». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 35413
Голосование Какие условия мира и остановка войны для вас приемлемы
  • Отказ от Донбасса, но вывод войск РФ со всех остальных территорий
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Отказ от Крыма и Донбасса при предоставлении гарантий безопасности от Запада по всем остальным территориям
  • Остановка войны по нынешней линии фронта
  • Лишь полный отвод войск РФ к границам 1991-го
  • Ваш вариант
Просмотреть