— Чего это дым такой? — спрашивает сын отца в воскресенье вечером на столичной Софийской площади.
— Это из космического корабля, — отвечает. — Он не настоящий, а театральный. Не бойся, ничего не горит.
4 сентября в 21.00 польский театр "Бюро Путешествий" показывает там уличное представление "Планета Лем". Его поставили по мотивам произведений польского фантаста Станислава Лема. Рассказывают о грядущих временах, когда умственный труд возьмут на себя работы. Люди будут выполнять лишь простейшие задания.
За действом наблюдают две сотни зрителей.
— Представление учит, что нужно быть осторожными с технологиями, чтобы не стать их жертвой. Они и сейчас почти поглотили нас. Летом я каждый день по 4 часа сидел в интернете, — говорит студент Андрей Коско, 16 лет.
Спектакль показывают в рамках театрального фестиваля "Дом химер". Он длится с 3 по 11 сентября. Польские труппы показывают свои представления в киевском "Молодом театре".
— "Бюро Путешествий" — самый известный уличный театр в Польше. Он существует 23 года, — говорит Ярослав Годун, директор Польского института. — Поразило, что пришло много людей. Лем родился во Львове, немало украинцев его читали. Мое любимое произведение Лема — "Солярис". Может, потому что прочитал его поздно, в 20 лет.
После представления труппа собирается возле черного фургона с надписью "Бюро Путешествий". Исполнитель главной роли 24-летний Мирон Ягневски босиком бежит туда из разобранного космического аппарата. Садится на камень под памятником Богдану Хмельницкому, одевает носки.
— Забыл обувь в фургоне. Очень жарко было играть внутри костюма. Но еще больше не завидую актерам, которые играли растолстевших людей будущего — общину лепняков. У них был толстый костюм из резины, кожи и искусственных парких материалов.
Мужчина в клетчатой рубашке скручивает серебристый космический ковер.
— Декорации к спектаклю весят 25 тонн. Все собирали вручную, — говорит киевский монтировщик Владимир, 45 лет. — Собирали поляки, потому что это их конструкция. Мы только помогали. Я часто монтирую декорации к таким спектаклям. Представлений столько насмотрелся, что не удивляет ничего. Но нормально так получилось, чисто для молодежи.
5 
1
Комментарии