В украинском языке одно и то же понятие может иметь много названий. Это же касается характеристик погоды, в частности, плохой.
Gazeta.ua собрала редкие синонимы выражению "дождливая погода". Они могут означать обычную непогоду или иметь какое-то дополнительное значение.
Імжа - густой мелкий дождь.
Капіж.
Мерява - холодный дождь.
Морось - мелкий дождь.
Моква - мокрота, сырость.
Мокреча.
Мрячка.
Мускола - дождь со снегом.
Негода.
Негідь - плохая погода.
Плова - ливень.
Поледиця - дождь с ледяной крупой.
Проливень.
Пролій.
Руда - дождь с солнцем.
Сквира.
Сльота - облачная погода, непрерывный дождь.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Есть ли разница между словами "стосунки" и "відносини"
Хвища - сильный холодный дождь или большой снег с ветром.
Хлющ - сильный ливень.
Хляпавка.
Назвали словосочетания, в которых украинцы часто делают ошибки. ОО "Мир важных инициатив" собрал такие выражения. Сначала они подают неправильный вариант, а затем - правильный.
4 
1
Комментарии