Ексклюзиви
Середа, 21 липня 2021 10:09

Шість каналів порушують мовний закон

Шість каналів порушують мовний закон
Секретаріат уповноваженого із захисту державної мови провів моніторинг телеканалів. Фото: pexels.com

За результатами моніторингу Секретаріату уповноваженого із захисту державної мови, виявили порушення мовного закону шістьма українськими телеканалами.

Усього перевірили 28 телерадіоорганізацій. Моніторинг відбувся 16-17 липня 2021 року, написав у Facebook уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.

Порушення виявили на каналах "Інтер", "Україна", ICTV, "Мега", "НТН", "К1".

"На телеканалі "Інтер" зафіксовано шість порушень: д/с "Слідство вели", т/с "Речдок", "Особливий випадок", м/ф "Лисиця і заєць", х/ф "Гостя з майбутнього", х/ф "Шерлок Холмс і доктор Ватсон", т/с "Таїсія". "Україна" – п'ять порушень: х/ф "Помилковий лист", т/с "Німа", х/ф "Незабута", т/с "Втікачі", т/с "Дім Надії". "Мега" – два порушення: т/с "Містична Україна", т/с "Секретні території". ICTV – два порушення: т/с "Таємні двері", т/с "На трьох". "К1" та "НТН" – по одному порушенню", - йдеться у повідомленні.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Телеканал Коломойського оштрафували за серіал російською

На інших телеканалах порушень мовного закону не виявили.

Кремінь звернувся до Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення з проханням застосувати до порушників санкції.

16 липня набули чинності чергові норми мовного закону. Відтепер мовою демонстрування фільмів в Україні є українська. Стрічки іноземною мовою можуть демонструвати дубльованими або озвученими державною мовою. Вони можуть містити аудіодоріжки іншими мовами. Показ іноземних фільмів мовою оригіналу із субтитрами дозволений у кінотеатрах, якщо кількість таких сеансів не перевищує 10% усіх сеансів або в рамках кінофестивалів. Про показ фільму мовою оригіналу із субтитрами потрібно повідомляти завчасно.

Зараз ви читаєте новину «Шість каналів порушують мовний закон». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

3

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Голосів: 3
Голосування Скільки золотих нагород виграє Україна на Олімпіаді?
  • 1) менше трьох
  • 2) три
  • 3) більше трьох
Переглянути