четверг, 02 февраля 2012 15:19

В войну украинского с российским языком втянули польский - иностранные СМИ

В войну украинского с российским языком втянули польский - иностранные СМИ

В войну украинского и русского языков был втянут также польский язык. Об этом написали журналисты в польском издании Rzeczpospolita. Они пишут, что все началось с плакатов в соцсети Facebook с надписями "Изучаем украин... извините, польский язык" и "Изучаем московский диалект польского языка".

По мнению львовского публициста Антона Борковского, интернет все чаще используется как инструмент дезинформационной войны против Украины. "Это новое явление в нашей политике. В сети появляется все больше комментариев нанятых экспертов, которые делают абсурдные заявления на тему истории Украины или надлежащего "места украинцев" в Европе и мире", - пояснил он Rzeczpospolita, подчеркнув, что в эти игры начали втягивать Польшу и поляков.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Герман возмущена: на 2012 год средств на украинский язык не выделено

"А проверить, чьи это теории - настоящих или лже-экспертов - невозможно, потому что автор размещаемой информации часто остается анонимным", - добавляет Борковский.

К комментариям экспертов и псевдоэкспертов добавляются и другие материалы. Например, на YouTube можно посмотреть фильм "Правда о происхождении украинского языка". В фильме говорится, что название "Украина" придумали поляки, поскольку эти земли называли "малорусскими". Также поляки придумали религиозных коллаборантов – униатов, а самих украинцев придумал австро-венгерский Генштаб во время Первой мировой войны, чтобы отделить часть русских земель от России. Украинский язык создал Михаил Грушевский – русский, за австрийские деньги.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Партии регионов радуются, что наконец-то услышат в судах 13 языков, а не только украинский

В статье указывается, что украинские филологи и историки придерживаются разных мнений по поводу происхождения украинского языка.

"На русскоязычном востоке Украины, в Донбассе, в Крыму и Одессе, появляется много книг и журналов с тезисами, что украинский язык – это сельский диалект русского языка или результат влияния польского языка на русский. Так можно было писать в XIX веке, но не сейчас, когда мы изучили историю этих трех языков – украинского, польского и русского. Серьезные люди не видят тут места для дискуссии. Однако нужно признать, что проблемы с украинским языком в Украине остаются: он слабо охраняется, а политика нынешних властей в этом направлении нейтральна либо враждебна", - комментирует философ, академик НАНУ Мирослав Попович из Киево-Могилянской академии.

Сейчас вы читаете новость «В войну украинского с российским языком втянули польский - иностранные СМИ». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

55

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 79692
Голосование Поддерживаете введение биометрического контроля на границе с РФ?
  • Поддерживаю. Теперь нужно запретить украинцам ездить в Россию
  • Нет, ничего не даст кроме очередей на границе
  • Нужно вводить визовый режим
  • Лучше запретить россиянам въезд в Украину
  • Это ничего не даст. Преступники с РФ все равно будут находить способы попасть в Украину
  • Достаточно полностью прекратить транспортное сообщение с РФ
  • Сомнительное решение. Такой контроль еще больше провоцировать Россию. Возможно обострение на Востоке
Просмотреть