Именинники 25 апреля - кто сегодня празднует День Ангела

25 апреля по церковному календарю почитается память преподобного Василия исповедника, епископа Парийского. Наши предки считали его знатоком человеческих душ. Кроме того, этот день особенный еще для Давида, Ивана и Исаака, рассказал Gazeta.ua отец Лаврентий Ян Жезицкий.

"Если 25 апреля храмовый праздник, тогда люди не работают, но это не обязательно литургическое праздник, поэтому в этот день люди могут работать. Сегодня поощряют людей быть на мессе", - отмечает отец.

Имя Василий возникло в Греции как форма имени Басилейос, которое через несколько веков превратилось в Василиос. С греческого имя Василий переводится как "царский", "королевский" или "царь". Образование этого имени восходит к временам войн с Персией и означает "правитель", "царь Персии", "князь". Именем Василий родители называют мальчиков в православных и католических семьях в России, Украине и Греции.

Имя Давид возникло в древней Иудее и на современный украинский язык переводится как "любимчик". На Руси Давида в народе называли Давидом. От этого имени образовалась фамилия Давыдов. В арабских странах знаменитого еврейского правителя Давида называют именем Дауд или Давуд. Именем Давид родители называют мальчиков в православных и католических семьях Израиля, Армении и Татарстана.

Одна из коротких форм имени Давид - Дино в наши дни нашло самостоятельность и используется отдельно. В других языках существуют другие варианты прочтения имени Давид: Дайвы, Дэвид, Таави. Имя Давид популярно во всех европейских странах. В татарскую культуру имя Давид пришел во время монгольских завоеваний в Европе и широко распространилось среди татар.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Народные приметы 25 апреля - что сегодня нельзя делать

Имя Иван распространено среди славянских народов и практически наиболее употребляемым. В переводе с иврита оно звучит как "божья благодать", "милостивый бог". Ваня - еврейское имя. В настоящее время его можно встретить среди болгарских, македонских, российских, сербских, украинских, хорватских и других народов. Значение имени Иван трактуется как "Да смилуется Яхве (Бог)". В некоторых странах имя звучит как Айван или Эван.

Имя Исаак пришло в современные языки с древнееврейского, и получило широкое распространение из-за ветхозаветного библейского персонажа по имени Исаак, которого по преданию хотел принести в жертву его старенький отец Авраам. Имя звучало как Йицхак и переводится как "тот, кто станет смеяться". По преданию мать Исаака была уже далеко не юной, когда ей предсказали рождение сына, и рассмеялась в лицо предсказателю. Имя распространено и в мусульманских странах, хотя легенда в исламе несколько отличается от традиционной для христианства. В современных языках существует множество модификаций этого имени, в том числе Исцхак, Исцкхок и Исаакий. Часто при переводе на украинский с английского имя Исаак звучит как Айзек. В последние 100 лет это имя не слишком популярное в Украине, однако в странах Западной Европы оно является одним из самых распространенных. Также это имя часто дают мальчикам в еврейских семьях.

×