В средневековой туалете нашли уникальный блокнот возрастом 800 лет

Во время строительства нового здания в немецком городе Падерборн археологи Региональной ассоциации Вестфалии-Липпе (LWL) наткнулись на уникальную находку - средневековый деревянный блокнот с восковыми страницами и кожаный футляр к нему.

Артефакты прекрасно сохранились в герметичных условиях без доступа воздуха на дне средневекового туалета. Специалисты предполагают, что эту ценную вещь почти 800 лет назад случайно уронил местный зажиточный купец, сообщает NV.

Записная книжка имеет миниатюрные размеры - примерно 8,6 на 5,5 сантиметра. Она состоит из десяти покрытых воском страниц, на которых писали с помощью специального стилуса. Книга хранилась в изящном кожаном мешочке, украшенном рельефным узором в форме геральдической лилии, что указывало на высокий статус владельца.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Археологи обнаружили в пустыне 260 неизвестных захоронений

На восковых страницах учёные заметили многочисленные строки латинского текста, написанного курсивом. Поскольку некоторые записи наносились поверх старых заметок и в разных направлениях, процесс точной транскрипции и перевода займёт довольно много времени. По оценкам экспертов, блокнот активно использовали в период с XIII до конца XIV века.

Помимо записной книжки, учёные раскопали ещё четыре аналогичных туалета. Среди других находок оказались деревянные бочки, нож, каменная керамика, остатки корзин и куски разорванной шёлковой ткани. Реставраторы предполагают, что тонко сплетённые прямоугольные лоскуты дорогого шёлка использовались тогдашней элитой как эквивалент туалетной бумаги.

Комплексная реставрация обнаруженных артефактов продлится около года. Параллельно историки планируют изучить городские архивы, чтобы по расположению туалета установить точное имя купца, после чего находки украсят экспозицию местного музея.

×