В сети выложили украинский трейлер фильма "Горная женщина на войне", который снимали совместно Исландия, Франция и Украина. Фильм выходит в украинский прокат 16 августа.
50-летняя исландка Халла - директор хора, по сюжету. Борется с местными производителями алюминия. Также пытается удочерить девочку из Донбасса.
Режиссером киноленты выступил Бенедикт Эрлингссон.
В украинском прокате фильм будет идти под названием "Горная женщина на войне" вместо оригинальной версии "Женщина на войне". Дистрибьюторы фильма "Артхаус Трафик" решили добавить слово "горная", чтобы избежать ассоциаций с войной на Донбассе.
"Если фильм называется "Женщина на войне", и в событиях фигурирует Донбасс, у зрителей создается определенное понимание того, о чем эта история. Но это понимание ошибочно, потому что война происходит в Исландии, и в фильме есть только одна капля крови, хотя и очень важная", - говорит директор компании Денис Иванов.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Рассказали, сколько украинских фильмов выйдет до конца года
Мировая премьера фильма "Горная женщина на войне" состоялась на Неделе критики Каннского международного кинофестиваля. Там картина получила приз SACD за музыкальное оформление. Также картина открыла Одесский кинофестиваль в этом году.
Комментарии