17 марта в Лейпциге завершилася книжная ярмарка. Ее главной темой на этот раз была "Литература из Польши, Украины и Беларуси", которую представили не только новыми книгами, но и литературными презентациями с участием авторов, поэтическими вечерами и подиумными дискуссиями. Среди книг, представленных на украинском стенде, есть фавориты, завоевавшие наибольшее внимание немецкого читателя, пишет сайт Форума издателей.
Об этом сообщил программный директор Форума издателей Григорий Семенчук. Он, в частности, отметил, что немецкие читатели чаще всего брали с полок стенда сборник рассказов "Издательства Старого Льва" "Мама по скайпу" и комикс "Украинские тетради" итальянского художника Игорта о Голодоморе.
"Мама по скайпу" - детище автора и соучредителя издательства Марьяны Савки. Она упорядочила этот сборник. Примечательно, что книга была задумана как раз во время Лейпцизкой выставки прошлого года. В ней одиннадцать рассказов от современных украинских авторов о проблеме коммуникативного разрыва между детьми и взрослыми. В частности - когда родители на заработках. Сборник начал в обществе разговор об очень болезненной проблеме трудовой миграции, заложниками которой становятся дети. Немецкоязычное издание "Мамы по скайпу" поддержал Фонд Роберта Боша.
"Украинские тетради" - французский комикс о Голодоморе и ностальгие по СССР. Это серия воспоминаний в рисунках об истории Украины, собрана итальянским художником Игортом, который жил несколько месяцев в Днепропетровске, Крыму и Киеве. По жанру это скорее новелла в рисунках.
Комментарии
4