Окна и вход в малую галерею киевского "Художественного арсенала" занавешены черной тканью. Внутри полумрак. 12 июня несколько десятков зрителей теснятся вдоль стен, чтобы увидеть выступление 42-летней москвички Кэти Чухров.
Пьесу "Афган-Кузьминки" поэтесса и художница грузинского происхождения написала за восемь месяцев. Назвала в честь рынка в московском районе Кузьминки.
- Я не брала никаких интервью у торговцев. Хватило собственных воспоминаний о базарах из 1990-х, - рассказывает Кэти. - А еще после войны в Абхазии много моих грузинских родственников стали беженцами и были вынуждены пойти на базар. Моя тетя-филолог пекла пирожки для продавцов. Сейчас развозит кофе по прилавкам. Это стало для нее настоящей трагедией.
По сценарию оптовый поставщик Гамлет предлагает продавщице Галине секс в примерочной. Взамен обещает перевести из галантерейного лотка на дубленки, где больше выторг.
Кэти садится за фортепиано, касается клавиш. И мужскую, и женскую партии поет сама. Иногда вытягивает ноты, иногда сбивается на речитатив:
"Лифчики зеленые, китайские, - три пары, прибалтийские боди — пять. Трусы — Белоруссия — 30. Носки, Смоленская область, — продала все 20 пар. Гарнитур, Италия, — всего четыре. Ну все, пошли".
Почти беспрерывно поэтесса поет больше 40 мин. Дает о себе знать то, что в юности Кэти профессионально занималась музыкой. Закончив выступление, кланяется и выпивает стакан воды. Ей аплодируют.
- Вы слышали акцент Гамлета? - спрашивает, немного отдохнув. - Я пробовала петь с кавказским произношением. Дело в том, что Гамлет - очень распространенное на Кавказе имя. Вдохновившись шекспировским героем, я ввела его и сюда, на рынок Афган.
Киевская премьера - это второй показ пьесы. Впервые автор показал ее в московском "Театре.Док". Тогда она импровизировала игру на фортепиано. Потом пересмотрела видео и записала свое выступление по нотам.
- В Москве мне было не слишком удобно петь. На сцену постоянно выносили какие-то картины. Было впечатление, как будто аккомпанируешь для аукциона. В Киеве – иначе. Такое ощущение, что меня здесь ждали, хотели послушать.
В тот вечер Чухров возвращалась в Москву. Обещала до конца года приехать в Киев с новой пьесой.
1120
метров надо пройти зрителю, чтобы разглядеть все выставленные работы на "Арсенале-2012". Самый длинный экспонат - украинско-польская инсталляция "Вал" достигает 90 м.
3 
1
Комментарии