Фрагмент первого полнометражного документального фильма о вышиванке "Наследие нации" презентовали в Киеве. Автор идеи и сценарист Леся Воронюк вместе с режиссером Александром Ткачуком девять лет назад начали проводить День вышиванки. Постепенно он стал международным праздником для украинцев во всем мире. Лозунг картины — "Вышить, чтобы выжить".
— Мы нашли очень много людей, которые ради вышитой сорочки готовы были отдать жизнь или пойти под арест, — рассказывает 28-летняя Леся Воронюк. — Одна из таких историй — жизнь Ольги Илькив, связной Романа Шухевича. Была заслана на 12 лет в Сибирь. Ее спасало то, что она тайком вышивала там рубашку. Сейчас ей больше 90 лет. Хранит эту сорочку как символ своей истории. Другая история — во время Голода в 1947 году на Буковине вышитые рубашки выменивали на зерно и картошку. Благодаря вышиванкам спасались целые семьи.
В фильме сняли более полутысячи сорочек. Объехали почти всю Украину. Материал для ленты собирали в Германии, Канаде, даже в России — в Мурманске.
— Есть интересные истории из Италии и Эмиратов — это те места, где живут украинцы, — говорит режиссер Александр Ткачук, 25 лет. — У нас есть истории из временно оккупированных территорий. Встретили женщину, которая захотела сберечь вышитую рубашку и передать ее потомкам. Она остается там, а сорочка ее уже в Киеве. Правдами и неправдами удалось перевезти ее через блокпосты.
Снимать оккупированные территории решили после посещения этнографического музея в местечке Сватово в 20 километрах от российской границы.
— Там — единственный на Луганщине этнографический музей, где хранятся луганские вышиванки, — продолжает Александр. — Записывали интервью с работницей музея. Молодая красивая женщина. Я только собрал технику — она говорит: "Покажите, что мы здесь украинцы. Что мы говорим на украинском и носим свое, хоть и на границе". Должны доказывать, что они украинцы, и россиянам, и жителям Центральной Украины.
Научный консультант фильма этнограф Алексей Доля изучает вышиванки 30 лет.
— Узоры были всегда неповторимыми. Каждая вышивальщица пыталась превзойти соседку, — рассказывает 51-летний Алексей Доля. — В Карпатах мне рассказывали историю: женщина новую сорочку вышила и пришла в ней в церковь. Соседка так осматривает ее, будто глазами фотографирует. Считывает узор, запоминает, чтобы и себе вышить. А та целую службу вертелась, чтобы соседка не запомнила.
Символика сорочек ценна историей, а не придуманными объяснениями. Есть "ученые-космонавты", которые говорят только о космосе — знаках и оберегах. В действительности рубашка — это намного глубже. Когда языковед Борис Антоненко-Давидович был на ссылке 10 лет, а на него потом донесли, что он носит вышиванку и на украинском разговаривает, ему еще 10 лет добавили. Лина Костенко мне рассказала, как в студенческие годы в Москве пришла на государственный экзамен в вышиванке. Вышила ее сама. Потому что бывала в Карпатах, и ее это поразило. Один из преподавателей в литинституте говорил ей: "Я вам советую оставаться в России. Потому что в Украине вам будет сложно. Вас не будут печатать". Только потому, что она пришла в вышиванке на защиту своей работы. Еще лет 10 назад на Луганщине людям в вышиванках говорили: "Мы вас будем еще возить в клетках показывать".
Большинство дешевых вышиванок на рынке — китайские.
— Когда пошла мода на вышиванки, начали штамповать ширпотреб, — продолжает Алексей Доля. — Несколько лет назад из Китая завезли 400 тысяч вышиванок. Там дешевле. Наши мастера действительно вкладывают в сорочку душу, а нам дают конвейер. Мастерица может три месяца вышивать решетиловскую маркизетовую вышиванку. Но ее не купят, потому что есть китайская дешевле в 20 раз. Выбирать лучше всего с орнаментами, которые носили бабушка и дедушка. Лучше всего найти свое и отшить. Но на востоке любая вышиванка — уже хорошо. В Крыму сейчас арестовывают независимо от того, какой ты орнамент надел.
Сейчас могут сказать, что это кино не ко времени. Потому что идет война и нужно о войне снимать. Но почему у нас эта война? Донбасс показал: потому что не знаем свою историю. Работать на победу нужно параллельно — на фронте и в тылу.
Презентуют фильм в марте. Покажут в регионах Украины, потом на телевидении. Запустят в сеть. Съемки будут длиться до середины января. Авторы призывают делиться историями вышиванок. Они могут войти в ленту.
Бюджет картины — 620 тыс. грн. Необходимо собрать еще почти половину суммы. Поэтому авторы ищут меценатов. С политическими партиями не работают.
Комментарии